4.
Statement of Prayer
٤-
بیان الصلاة


Explanation of saying Amen

بيان قول آمين

Mustadrak Al Hakim 1019

Narrated Ibn 'Umar: The Prophet (ﷺ) was asked about the prayer in a boat. The questioner said: How should I offer my prayer in a boat? He said: If you are not afraid of drowning, then offer (your prayer) standing.

" حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما روایت کرتے ہیں : نبی اکرم ﷺ سے کشتی میں نماز پڑھنے کے متعلق مسئلہ پوچھا گیا ( پوچھنے والے نے ) کہا : میں کشتی میں کس طرح نماز پڑھوں ؟ آپ ﷺ نے فرمایا : اگر ڈوبنے کا خوف نہ ہو تو کھڑے ہو کر پڑھو ۔

Hazrat Ibn Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a riwayat karte hain : Nabi Akram SAW se kashti mein namaz padhne ke mutalliq masla poocha gaya ( poochhne wale ne ) kaha : mein kashti mein kis tarah namaz padhun ? Aap SAW ne farmaya : agar doobne ka khauf na ho to khare ho kar padho .

أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ عُقْبَةَ الشَّيْبَانِيُّ بِالْكُوفَةِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْحُسَيْنِ بْنِ أَبِي الْحُسَيْنِ، ثنا الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ بُرْقَانَ، عَنْ مَيْمُونِ بْنِ مِهْرَانَ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: سُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَنِ الصَّلَاةِ فِي السَّفِينَةِ، فَقَالَ: كَيْفَ أُصَلِّي فِي السَّفِينَةِ؟ قَالَ: «صَلِّ فِيهَا قَائِمًا إِلَّا أَنْ تَخَافَ الْغَرَقَ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ وَهُوَ شَاذُّ بِمُرَّةَ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 1019 - على شرط مسلم وهو شاذ بمرة