5.
Statement of Friday Prayer
٥-
بیان يوم الجمعة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Umar | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| Ata | Ata' ibn Abi Rabah al-Qurashi | Trustworthy, Content, Argument, Imam, Great Scholar |
| Yazid ibn Abi Habib | Yazid ibn Qays al-Azdi | Trustworthy jurist and he used to narrate longer narrations |
| Abd al-Hamid ibn Ja'far | Abd al-Hamid ibn Ja'far al-Ansari | Trustworthy |
| Al-Fadl ibn Musa | Al-Fadl ibn Musa as-Sinani | Trustworthy, established, sometimes exaggerates |
| Yusuf ibn Isa | Yusuf ibn Isa al-Zahri | Trustworthy |
| Abu al-Muwajjih | Muhammad ibn Amr al-Marwazi | Unknown |
| Abu Bakri ibn Abi Nasr al-Darabardi | Muhammad ibn Ahmad al-Marwazi | Saduq Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عُمَرَ | عبد الله بن عمر العدوي | صحابي |
| عَطَاءٍ | عطاء بن أبي رباح القرشي | ثبت رضي حجة إمام كبير الشأن |
| يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ | يزيد بن قيس الأزدي | ثقة فقيه وكان يرسل |
| عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ | عبد الحميد بن جعفر الأنصاري | ثقة |
| الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى | الفضل بن موسى السيناني | ثقة ثبت ربما أغرب |
| يُوسُفُ بْنُ عِيسَى | يوسف بن عيسى الزهري | ثقة |
| أَبُو الْمُوَجِّهِ | محمد بن عمرو المروزي | مجهول الحال |
| أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي نَصْرٍ الدَّارَبَرْدِيُّ | محمد بن أحمد المروزي | صدوق حسن الحديث |
Mustadrak Al Hakim 1072
Ibn Umar (may Allah be pleased with him) narrates that when he would be in Makkah (and would come for Friday prayer) and pray Friday prayer, he would pray two rak'ahs (units of prayer), then move ahead and pray four rak'ahs. And when he would be in Madinah, he would only pray Friday prayer and return home, and upon returning home, he would pray two rak'ahs and wouldn't pray in the mosque (after Friday prayer). He was asked (why he does so?) He replied, "The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) used to do the same." ** This hadith is sahih (authentic) according to the criteria of both Imam Bukhari and Imam Muslim (may Allah have mercy on them), however, both of them didn't narrate it with these words. Imam Bukhari and Imam Muslim narrated the hadith regarding Ibn Umar (may Allah be pleased with him) praying two rak'ahs at home, while Imam Muslim narrated the hadith that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) would pray four rak'ahs. Ibn Juraij's Following: In narrating this hadith from 'Ata, Ibn Juraij followed Yazid bin Abi Habib (Ibn Juraij's narration is as follows).
" حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ جب وہ مکہ میں ہوتے ہیں ( اور جمعہ پڑھنے کے لیے آتے ہیں ) اور جمعہ پڑھ تے ہیں تو دو رکعتیں پڑھتے ہیں پھر آگے بڑھتے ہیں اور چار رکعتیں پڑھتے ہیں اور جب آپ مدینہ میں ہوتے ہیں تو صرف جمعہ پڑھ کر گھر لوٹ جاتے ہیں اور گھر آ کر دو رکعتیں پڑھتے ہیں اور مسجد میں ( جمعہ کے بعد ) نماز نہیں پڑھتے ، آپ سے کہا گیا ( کہ آپ ایسا کیوں کرتے ہیں ؟ تو انہوں نے جواباً ) کہا : رسول اللہ ﷺ ایسے ہی کیا کرتے تھے ۔ ٭٭ یہ حدیث امام بخاری و امام مسلم رحمۃ اللہ علیہما دونوں کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن دونوں نے ہی اسے ان لفظ نقل نہیں کیا ۔ امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ ابن عمر رضی اللہ عنہ کی گھر میں دو رکعتیں پڑھنے کے متعلق حدیث نقل کی ہے جبکہ امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے یہ حدیث نقل کی ہے کہ آپ ﷺ چار رکعتیں پڑھا کرتے تھے ۔ ابن جریج کی متابعت : اس حدیث کو عطاء سے روایت کرنے میں ابن جریج نے یزید بن ابوحبیب کی متابعت کی ہے ( ابن جریج کی روایت درج ذیل ہے )"
Hazrat Ibn Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a farmate hain ki jab woh Makkah mein hote hain (aur Juma parhne ke liye aate hain) aur Juma parhte hain to do rakaten parhte hain phir aage barhte hain aur char rakaten parhte hain aur jab aap Madinah mein hote hain to sirf Juma parh kar ghar laut jate hain aur ghar a kar do rakaten parhte hain aur Masjid mein (Juma ke bad) Namaz nahin parhte, aap se kaha gaya (ki aap aisa kyon karte hain? to unhon ne jawab mein) kaha: Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) aise hi karte the. ** Yeh hadees Imam Bukhari wa Imam Muslim Rehmatullah Alaihima donon ke miyaar ke mutabiq sahi hai lekin donon ne hi ise in lafz naqal nahin kiya. Imam Bukhari Rehmatullah Alaih aur Imam Muslim Rehmatullah Alaih Ibn Umar (رضي الله تعالى عنه) ki ghar mein do rakaten parhne ke mutalliq hadees naqal ki hai jabki Imam Muslim Rehmatullah Alaih ne yeh hadees naqal ki hai ki aap (صلى الله عليه وآله وسلم) char rakaten parha karte the. Ibn Jarir ki mutaba'at: Is hadees ko Ata se riwayat karne mein Ibn Jarir ne Yazid bin Abu Habib ki mutaba'at ki hai (Ibn Jarir ki riwayat darj zel hai).
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي نَصْرٍ الدَّارَبَرْدِيُّ، بِمَرْوَ، ثنا أَبُو الْمُوَجِّهِ، ثنا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى، ثنا الْفَضْلُ بْنُ مُوسَى، أَنْبَأَ عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: كَانَ «إِذَا كَانَ بِمَكَّةَ فَصَلَّى الْجُمُعَةَ تَقَدَّمَ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ تَقَدَّمَ فَصَلَّى أَرْبَعًا، فَإِذَا كَانَ بِالْمَدِينَةِ صَلَّى الْجُمُعَةَ، ثُمَّ رَجَعَ إِلَى بَيْتِهِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ، وَلَمْ يُصَلِّ فِي الْمَسْجِدِ» فَقِيلَ لَهُ، فَقَالَ: «كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَفْعَلُ ذَلِكَ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ بِهَذِهِ السِّيَاقَةِ، إِنَّمَا اتَّفَقَا عَلَى حَدِيثِ ابْنِ عُمَرَ فِي الرَّكْعَتَيْنِ فِي بَيْتِهِ، وَلِمُسْلِمٍ وَحْدَهُ كَانَ يُصَلِّي بَعْدَ الْجُمُعَةِ أَرْبَعًا "" وَقَدْ تَابَعَ ابْنُ جُرَيْجٍ يَزِيدَ بْنَ أَبِي حَبِيبٍ عَلَى رِوَايَتِهِ عَنْ عَطَاءٍ هَكَذَا [التعليق - من تلخيص الذهبي] 1072 - على شرطهما