8.
Statement of Nawafil (Voluntary Prayers)
٨-
بیان النوافل
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘ā’ishah | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| ‘abd al-lah bn abī qaysin | Abdullah bin Afif An-Nasri | Trustworthy |
| mu‘āwiyah bn ṣāliḥin | Mu'awiya ibn Salih al-Hadrami | Saduq (truthful) with some errors |
| ‘abd al-lah bn wahbin | Abdullah ibn Wahab al-Qurashi | Trustworthy Hafez |
| baḥr bn naṣrin | Bahr ibn Nasr al-Khaulani | Trustworthy |
| abū al-‘abbās muḥammad bn ya‘qūb | Muhammad ibn Ya'qub al-Umawi | Trustworthy Hadith Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَائِشَةَ | عائشة بنت أبي بكر الصديق | صحابي |
| عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي قَيْسٍ | عبد الله بن عفيف النصري | ثقة |
| مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ | معاوية بن صالح الحضرمي | صدوق له أوهام |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ | عبد الله بن وهب القرشي | ثقة حافظ |
| بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ | بحر بن نصر الخولاني | ثقة |
| أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ | محمد بن يعقوب الأموي | ثقة حافظ |
Mustadrak Al Hakim 1167
Abdullah bin Abi Qais reported: He asked Aisha, the Mother of the Faithful (may Allah be pleased with her), whether the Messenger of Allah (peace be upon him) would recite the Quran aloud at night or softly? The Mother of the Faithful (may Allah be pleased with her) replied, "He would do both, sometimes aloud and sometimes softly." Abdullah said: I said, "Praise be to Allah, Who has made the commandments easy." **(This hadith is sahih according to the criteria of Imam Muslim and it is corroborated by the narration of Abu Hurairah (may Allah be pleased with him).**
" حضرت عبداللہ بن ابی قیس کہتے ہیں : انہوں نے ام المومنین حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے پوچھا کہ رسول اللہ ﷺ رات کے وقت قراءت بلند آواز سے کرتے تھے یا آہستہ ؟ ام المومنین رضی اللہ عنہا نے جواب دیا : دونوں طرح ہی کیا کرتے تھے ، کبھی بلند آواز سے اور کبھی آہستہ ( عبداللہ ) کہتے ہیں : میں نے کہا : شکر ہے اس پروردگار کا ، جس نے احکام میں وسعت رکھی ہے ۔ ٭٭ یہ حدیث امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے اور یہ ابوخالد کی ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت کردہ حدیث کی شاہد ہے ۔"
Hazrat Abdullah bin Abi Qais kehte hain : unhon ne Umm ul Momineen Hazrat Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) se pucha ke Rasul Allah ﷺ raat ke waqt qirat buland aawaz se karte the ya aahista ? Umm ul Momineen ( (رضي الله تعالى عنه) ا) ne jawab diya : dono tarah hi karte the , kabhi buland aawaz se aur kabhi aahista ( Abdullah ) kehte hain : maine kaha : shukar hai is Parvardigaar ka , jis ne ahkam mein wusat rakhi hai . ** yeh hadees Imam Muslim Rehmatullah Alaih ke miyaar ke mutabiq sahih hai aur yeh Abu Khalid ki Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) se riwayat kardah hadees ki shahid hai .
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا بَحْرُ بْنُ نَصْرٍ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ أَبِي قَيْسٍ، حَدَّثَهُ أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ كَيْفَ كَانَتْ قِرَاءَةُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ اللَّيْلِ كَانَ يَجْهَرُ أَمْ يُسِرُّ؟ قَالَتْ: «كُلَّ ذَلِكَ كَانَ يَفْعَلُ، رُبَّمَا يَجْهَرُ، وَرُبَّمَا يُسِرُّ» . قَالَ: قُلْتُ: الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي جَعَلَ فِي الْأَمْرِ سَعَةً «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ» شَاهِدٌ لِحَدِيثِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ "