10.
Statement of Prayer for Rain
١٠-
بیان صلاة الاستسقاء
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Abbas | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| Abi, haddathani | Isaac ibn Abdullah al-'Amiri | Trustworthy |
| Hisham ibn Ishaq | Hisham ibn Ishaq al-Qurashi | Saduq Hasan al-Hadith |
| Isma'il ibn Rabi'ah | Ismail ibn Rabī'ah al-Kinani | Acceptable |
| Abdullah ibn Yusuf | Abdullah ibn Yusuf al-Kalai | Trustworthy, precise, one of the most knowledgeable in Muwatta |
| Yahya ibn Uthman ibn Salih al-Sahmi | Yahya ibn Uthman al-Sahmi | Approved |
| Abu Ja'far Muhammad ibn 'Abd Allah al-Baghdadi | Muhammad ibn Muhammad al-Jammal | Thiqah Thabat |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
| أَبِي | إسحاق بن عبد الله العامري | ثقة |
| هِشَامِ بْنِ إِسْحَاقَ | هشام بن إسحاق القرشي | صدوق حسن الحديث |
| إِسْمَاعِيلُ بْنُ رَبِيعَةَ | إسماعيل بن ربيعة الكناني | مقبول |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ | عبد الله بن يوسف الكلاعي | ثقة متقن من أثبت الناس في الموطأ |
| يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ السَّهْمِيُّ | يحيى بن عثمان السهمي | مقبول |
| أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَغْدَادِيُّ | محمد بن محمد الجمال | ثقة ثبت |
Mustadrak Al Hakim 1218
Ishaq bin Abdullah (may Allah be pleased with him) narrates that Al-Walid sent him to Ibn Abbas (may Allah be pleased with him) and said: "O my nephew! When the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) led the people in the prayer for rain (Salat al-Istisqa), how did he pray?" He said: "The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) came out in extreme humility and humbleness, wearing old clothes, and prayed as the Eid al-Fitr and Eid al-Adha prayers are prayed."
" اسحاق بن عبداللہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ ولید نے ان کو ابن عباس رضی اللہ عنہما کی طرف بھیجا اور کہا : اے میرے بھتیجے ! جس دن رسول اللہ ﷺ نے لوگوں کو نماز استسقاء پڑھائی تو کس طریقے سے پڑھائی تھی ؟ انہوں نے فرمایا : رسول اللہ ﷺ انتہائی عاجزی اور انکساری کے ساتھ پرانے کپڑے پہن کر تشریف لائے اور جس طرح عیدالفطر اور عیدالاضحی کی نماز پڑھائی جاتی ہے اسی طرح پڑھائی ۔ ٭٭ اس حدیث کے راوی مصری اور مدنی ہیں اور مجھے نہیں معلوم کہ ان میں سے کسی کو کسی قسم کی جرح کی طرف منسوب کیا گیا ہو لیکن شیخین رحمۃ اللہ علیہما نے اس حدیث کو نقل نہیں کیا اور اس حدیث کو سفیان ثوری رضی اللہ عنہ نے ہشام بن اسحاق سے روایت کیا ہے ۔ ( ان کی روایت کردہ حدیث درج ذیل ہے )"
Ishaq bin Abdullah (رضي الله تعالى عنه) bayan karte hain ki Walid ne un ko Ibn Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a ki taraf bheja aur kaha : Aye merey bhateeje! Jis din Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne logon ko namaz-e-istisqa parhayi to kis tareeqe se parhayi thi? Unhon ne farmaya: Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) intehai aajzi aur inkesari ke sath purane kapde pehen kar tashreef laye aur jis tarah Eid-ul-Fitr aur Eid-ul-Adha ki namaz parhayi jati hai usi tarah parhayi. ** Is hadees ke ravi Misri aur Madani hain aur mujhe nahin maloom ki in mein se kisi ko kisi qisam ki jarah ki taraf mansoob kiya gaya ho lekin Shaikhain Rahmatullahi Alaihima ne is hadees ko naql nahin kiya aur is hadees ko Sufyan Sauri (رضي الله تعالى عنه) ne Hisham bin Ishaq se riwayat kiya hai. (Un ki riwayat kardah hadees darj zail hai).
أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْبَغْدَادِيُّ، ثنا يَحْيَى بْنُ عُثْمَانَ بْنِ صَالِحٍ السَّهْمِيُّ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، ثنا إِسْمَاعِيلُ بْنُ رَبِيعَةَ بْنِ هِشَامِ بْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، عَنْ أَبِيهِ إِسْحَاقَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ الْوَلِيدَ أَرْسَلَهُ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ، فَقَالَ: يَا ابْنَ أَخِي كَيْفَ صَنَعَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الِاسْتِسْقَاءِ يَوْمَ اسْتَسْقَى بِالنَّاسِ، فَقَالَ: «خَرَجَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُتَخَشِّعًا، مُتَذَلَّلًا، مُتَبَذِّلًا، فَصَنَعَ فِيهِ كَمَا يَصْنَعُ فِي الْفِطْرِ وَالْأَضْحَى» هَذَا حَدِيثٌ رُوَاتُهُ مِصْرِيُّونَ وَمَدَنِيُّونَ، وَلَا أَعْلَمُ أَحَدًا مِنْهُمْ مَنْسُوبًا إِلَى نَوْعٍ مِنَ الْجَرْحِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ " وَقَدْ رَوَاهُ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، عَنْ هِشَامِ بْنِ إِسْحَاقَ