11.
Statement of Eclipse Prayer
١١-
بیان صلاة خسوف الشمس


Mustadrak Al Hakim 1242

Samurah bin Jundab (may Allah be pleased with him) narrated: The Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) led us in the prayer of the solar eclipse and we could not hear his voice (recitation). ** This hadith is authentic (sahih) according to the criteria of both Imam Bukhari and Imam Muslim, but both of them did not narrate it.

" حضرت سمرہ بن جندب رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : نبی اکرم ﷺ نے ہمیں نماز کسوف پڑھائی اور ہمیں آپ ﷺ کی ( قراءت کی ) آواز سنائی نہیں دے رہی تھی ۔ ٭٭ یہ حدیث امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ و امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ دونوں کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن دونوں نے ہی اسے نقل نہیں کیا ۔"

Hazrat Samra bin Jundub RA farmate hain : Nabi Akram SAW ne hamen namaz kusuf parhai aur hamen aap SAW ki ( qirat ki ) awaz sunaai nahi de rahi thi . ** Ye hadees Imam Bukhari rahmatullah alaih wa Imam Muslim rahmatullah alaih donon ke miyaar ke mutabiq sahih hai lekin donon ne hi ise naqal nahi kiya .

حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ إِدْرِيسَ الْأَنْصَارِيُّ، ثنا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ، ثنا وَكِيعٌ، ثنا سُفْيَانُ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ قَيْسٍ، عَنْ ثَعْلَبَةَ بْنِ عَبَّادٍ، عَنْ سَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ، قَالَ: «صَلَّى بِنَا النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي كُسُوفٍ لَا نَسْمَعُ لَهُ صَوْتًا» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "