13.
Statement of Funeral Prayer
١٣-
بیان صلاة الجنازة


Mustadrak Al Hakim 1381

Bashir (RA) narrates that the Messenger of Allah (PBUH) saw a man walking in the graveyard with his shoes on, so he said: "O you who are wearing shoes, take them off." ** This Hadith is Sahih al-Asnad, but the two Sheikhs (Imam Bukhari and Imam Muslim) (may Allah have mercy on them) did not narrate it. It belongs to the category of Hadith where the fame of the companion is through two Tabi'een.

" حضرت بشیر رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے ایک شخص کو جوتے پہنے قبرستان میں چلتے دیکھا تو فرمایا : اے جوتیاں پہننے والے ان کو اتار دے ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین رحمۃ اللہ علیہما نے اس کو روایت نہیں کیا ، اس کا تعلق حدیث کی اس قسم کے ساتھ ہے جس میں صحابی کی شہرت دو تابعین کے ذریعے ہوتی ہے ۔"

Hazrat Bashir Raziallahu Anhu bayan karte hain ke Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne ek shakhs ko joote pehne qabristan mein chalte dekha to farmaya: Aye joote pehenne wale in ko utaar de. ** Yeh hadees sahih al-isnaad hai lekin Sheikhain Rahmatullahi Alaihima ne is ko riwayat nahi kiya, is ka ta'alluq hadees ki is qism ke sath hai jis mein sahabi ki shohrat do tabi'een ke zariye hoti hai.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ الْفَقِيهُ، أَنْبَأَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ قُتَيْبَةَ، ثنا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، أَنْبَأَ وَكِيعٌ، عَنِ الْأَسْوَدِ بْنِ شَيْبَانَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ سُمَيْرٍ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ نَهِيكٍ، عَنْ بَشِيرٍ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَأَى رَجُلًا يَمْشِي فِي نَعْلَيْنِ بَيْنَ الْقُبُورِ فَقَالَ: «يَا صَاحِبَ السِّبْتِيَّتَيْنِ أَلْقِهِمَا» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ. فِي النَّوْعِ الَّذِي لَا يَشْتَهِرُ الصَّحَابِيُّ إِلَّا بِتَابِعِيَّيْنِ "