14.
Statement of Zakat (Almsgiving)
١٤-
بیان الزكاة


Mustadrak Al Hakim 1490

Ibn Umar (may Allah be pleased with him) narrates: When Sadaqatul Fitr was made obligatory, I heard the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) saying: (It is) One Sa' of dates or one Sa' of barley. And the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) himself used to give dates. ** This Hadith is Sahih (authentic) according to the criteria of Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him), but both Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) have mentioned only dates in this Hadith.

" حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں : جب صدقہ فطر فرض ہوا تو میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے : ایک صاع کھجور یا ایک صاع جو ۔ اور حضور ﷺ خود کھجوریں ہی دیا کرتے تھے ۔ ٭٭ یہ حدیث امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ دونوں نے اس حدیث میں صرف کھجور کا ذکر کیا ہے ۔"

Hazrat Ibn Umar Radi Allaho Anhuma farmate hain : Jab Sadqa Fitr farz hua to mainne Rasool Allah SAW ko ye farmate huye suna hai : Ek Saa Khajoor ya ek Saa Jau. Aur Huzoor SAW khud Khajoorein hi diya karte thay. ** Ye hadees Imam Bukhari Rahmatullah Alaih aur Imam Muslim Rahmatullah Alaih ke miyaar ke mutabiq sahih hai lekin Imam Bukhari Rahmatullah Alaih aur Imam Muslim Rahmatullah Alaih dono ne is hadees mein sirf Khajoor ka zikr kya hai.

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عِيسَى الْحِيرِيُّ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ، وَعَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَا: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى، ثنا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: حِينَ فَرَضَ صَدَقَةَ الْفِطْرِ صَاعًا مِنْ تَمْرٍ، أَوْ صَاعًا مِنْ شَعِيرٍ، وَكَانَ لَا يُخْرَجُ إِلَّا التَّمْرُ " هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ فِيهِ: «إِلَّا التَّمْرَ»