14.
Statement of Zakat (Almsgiving)
١٤-
بیان الزكاة


NameFameRank
sa‘d bn ‘ubādah Sa'd ibn 'Ubada al-Ansari Sahaba
wal-ḥasan Al-Hasan al-Basri Trustworthy, he narrates many narrations and practices Tadlis
sa‘īd bn al-musayyib Sa'id ibn al-Musayyib al-Qurashi One of the most knowledgeable and greatest jurists
qatādah Qatadah ibn Di'amah al-Sadusi Trustworthy, Upright, Well-known for Tadlis
shu‘bah Shu'bah ibn al-Hajjaj al-'Ataki Trustworthy, حافظ (memorizer of Hadith), pious, devout
muḥammad bn ‘ar‘arah Muhammad ibn 'Ur'urah Al-Qurashi Thiqah (Trustworthy)
‘alī bn al-ḥasan al-hilālī Ali ibn al-Hasan al-Darabjirdi Trustworthy
abū ‘abd al-lah muḥammad bn ya‘qūb al-ḥāfiẓ Muhammad ibn Yaqub al-Shaybani Trustworthy Hadith Scholar

Mustadrak Al Hakim 1511

Sa'd bin 'Ubada (may Allah be pleased with him) narrated: He went to the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) and asked: "Which charity is most beloved to you?" He (peace and blessings of Allah be upon him) replied: "Providing water." ** Hammam followed Shu'ba in narrating this hadith from Qatadah. (The hadith narrated by Hammam is as follows). **

" حضرت سعد بن عبادہ رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں : وہ نبی اکرم ﷺ کے پاس گئے اور پوچھا : آپ کو کون سا صدقہ سب سے زیادہ پسند ہے ؟ آپ ﷺ نے فرمایا : پانی پلانا ۔ ٭٭ اس حدیث کو قتادہ سے روایت کرنے میں ہمام نے شعبہ کی متابعت کی ہے ۔ ( ہمام کی روایت کردہ حدیث درج ذیل ہے ) ۔"

Hazrat Saad bin Ubadah raziallahu anhu riwayat karte hain : woh Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ke pass gaye aur poocha : aap ko kaun sa sadqah sab se zyada pasand hai ? Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya : pani pilana . ** Is hadees ko Qatadah se riwayat karne mein Humam ne Shu'bah ki mutaba'at ki hai . ( Humam ki riwayat kardah hadees darj zail hai ) .

حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْحَافِظُ، ثنا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ الْهِلَالِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَرْعَرَةَ، ثنا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيِّبِ، وَالْحَسَنِ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَادَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَتَى النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَ: أَيُّ الصَّدَقَةِ أَعْجَبُ إِلَيْكَ؟ قَالَ: «سَقْيُ الْمَاءِ» تَابَعَهُ هَمَّامٌ، عَنْ قَتَادَةَ