15.
Statement of Fasting
١٥-
بیان الصوم


Mustadrak Al Hakim 1602

Abi bin Ka'ab (may Allah be pleased with him) narrated that the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) used to observe Itikaf (seclusion in the mosque for worship) during the last ten days of Ramadan. One year, he (peace and blessings of Allah be upon him) was on a journey and could not observe Itikaf, so the following year he (peace and blessings of Allah be upon him) observed Itikaf for twenty days.

حضرت ابی بن کعب رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : نبی اکرم ﷺ رمضان کے آخری عشرے میں اعتکاف کیا کرتے تھے ۔ ایک سال آپ سفر میں تھے جس کی وجہ سے اعکتاف نہ کر سکے ، اس لیے اگلے سال آپ ﷺ نے 20 دن کا اعتکاف کیا ۔

Hazrat Abi bin Kaab Raziallahu Anhu farmate hain : Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) Ramazan ke aakhri ashray mein itikaf kiya karte thay . Ek saal aap safar mein thay jis ki wajah se itikaf na kar sake , is liye agle saal aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne 20 din ka itikaf kiya .

حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ الْفَقِيهُ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ، ثنا سَهْلُ بْنُ بَكَّارٍ، وَمُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَا: ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أُبَيِّ بْنِ كَعْبٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، «أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَعْتَكِفُ الْأَوَاخِرَ مِنْ رَمَضَانَ فَسَافَرَ عَامًا، فَلَمْ يَعْتَكِفْ، وَاعْتَكَفَ مِنَ الْعَامِ الْمُقْبِلِ عِشْرِينَ لَيْلَةً»