16.
Statement of Hajj
١٦-
بیان الحج


Mustadrak Al Hakim 1635

Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrates: "Whenever the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) would stay somewhere, he would offer two rak'ahs of nafl prayer before leaving." ** This hadith is sahih (authentic) according to the criteria of Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) but it is not narrated in Sahih Bukhari and Sahih Muslim.

" حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : نبی اکرم ﷺ جہاں بھی قیام کرتے ، وہاں سے رخصت ہونے سے پہلے دو رکعت نوافل ادا کرتے ۔ ٭٭ یہ حدیث امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن اسے صحیحین میں نقل نہیں کیا گیا ۔"

Hazrat Anas bin Malik Radi Allaho Anho Farmaty Hain : Nabi Akram Sallallaho Alaihi Wasallam Jahan Bhi Qayam Karte , Wahan Se Rukhsat Hone Se Pehle Do Rakat Nawafil Ada Karte . ** Yeh Hadees Imam Bukhari Rahmatullah Alaih Ke Miyari Ke Mutabiq Sahih Hai Lekin Ise Sahihain Mein Naqal Nahin Kiya Gaya .

أَخْبَرَنَا أَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْخَيَّاطُ بِبَغْدَادَ، ثنا أَبُو قِلَابَةَ عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا أَبُو عَاصِمٍ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: «كَانَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا يَنْزِلُ مَنْزِلًا إِلَّا وَدَّعَهُ بِرَكْعَتَيْنِ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الْبُخَارِيِّ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "