16.
Statement of Hajj
١٦-
بیان الحج
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abd Allah ibn Umar ibn al-Khattab | Abdullah ibn Umar al-Adwi | Sahabi |
| Az-Zubayr Abu 'Abd as-Salam | al-Zubayr ibn al-Walid al-Shami | Accepted |
| Shurayhi ibn Ubayd al-Hadrami | Shuraih ibn Ubayd al-Hadrami | Thiqah (Trustworthy) |
| Safwan ibn ʿAmr | Safwan ibn Amr al-Siksiki | Trustworthy |
| Abu al-Mughira | Abd al-Qudus ibn al-Hajjaj al-Khaulani | Trustworthy |
| Bakr ibn Sahl al-Dimyati | Bakr ibn Sahl al-Dimyati | Maqbul |
| Ibrahim ibn Firas | Ibrahim ibn Firas al-Maliki | Trustworthy |
Mustadrak Al Hakim 1637
Abdullah bin Umar (may Allah be pleased with him) narrated: When the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) would be on an expedition or a journey, and night would fall, he would say, "O earth! Your Lord and my Lord is Allah. I seek refuge in Allah from the evil of every lion and black creature, from the evil of snakes and scorpions, from the evil of the inhabitants of this city, and from the evil of the one who begets and the one who is begotten." **(This hadith is authentic in its chain of narration, but Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) did not narrate it.)**
" حضرت عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں : رسول اللہ ﷺ جب کسی غزوہ یا کسی سفر میں ہوتے اور رات ہو جاتی تو آپ فرماتے ’’ اے زمین ! تیرا اور میرا رب اللہ ہے ، میں اللہ کی پناہ مانگتا ہوں ، ہر شیر اور کالے کے شر سے اور سانپ اور بچھو اور اس شہر کے باسیوں کے شر سے اور پیدا کرنے والے اور پیدا ہونے والے کے شر سے ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Abdullah bin Umar ( (رضي الله تعالى عنه) a farmate hain : Rasool Allah SAW jab kisi gazwa ya kisi safar mein hote aur raat ho jati to aap farmate '' Aye zameen ! Tera aur mera Rab Allah hai, mein Allah ki panaah mangta hun, har sher aur kale ke shar se aur sanp aur bichhu aur is shehar ke basiyon ke shar se aur paida karne wale aur paida hone wale ke shar se. ** Yeh hadees sahih al-isnad hai lekin Imam Bukhari Rahmatullah Alaih aur Imam Muslim Rahmatullah Alaih ne isko naqal nahin kiya.
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ فِرَاسٍ الْفَقِيهُ بِمَكَّةَ، ثنا بَكْرُ بْنُ سَهْلٍ الدِّمْيَاطِيُّ، ثنا أَبُو الْمُغِيرَةِ، ثنا صَفْوَانُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ شُرَيْحِ بْنِ عُبَيْدٍ الْحَضْرَمِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ الزُّبَيْرَ بْنَ الْوَلِيدِ، يُحَدِّثُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِذَا غَزَا، أَوْ سَافَرَ فَأَدْرَكَهُ اللَّيْلُ قَالَ: «يَا أَرْضُ رَبِّي وَرَبُّكِ اللَّهُ، أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ شَرِّ كُلِّ أَسَدٍ، وَشَرِّ كُلِّ أَسْوَدَ، وَحَيَّةٍ وَعَقْرَبٍ، وَمِنْ سَاكِنِي الْبَلَدِ، وَمِنْ شَرِّ وَالِدٍ وَمَا وَلَدَ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "