17.
Statement of Supplications, Takbeer, Tahleel, Tasbeeh and Dhikr
١٧-
بیان الأدعية والتكبير والتهليل والتسبيح والذكر


Mustadrak Al Hakim 1958

Abu Huraira reported: The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, would pray, “O Allah, I seek refuge in You from four things: knowledge which does not benefit, a heart which is not humble, a soul which is not satisfied, and a supplication which is not answered.”

" حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : رسول اللہ ﷺ یہ دعا مانگا کرتے تھے : ’’ اے اللہ ! میں چار چیزوں سے تیری پناہ مانگتا ہوں : ( 1 ) ایسے علم سے جو نفع نہ دے ۔ ( 2 ) ایسے دل سے جس میں تیرا خوف نہ ہو ۔ ( 3 ) ایسے نفس سے جو سیراب نہ ہو ۔ ( 4 ) ایسی دعا سے جو سنی نہ جائے ۔"

Hazrat Abu Hurairah Raziallahu Anhu farmate hain : Rasool Allah SAW yeh dua manga karte thay : '' Aye Allah ! mein chaar cheezon se teri panaah mangta hun : ( 1 ) Aise ilm se jo nafa na de . ( 2 ) Aise dil se jis mein tera khauf na ho . ( 3 ) Aise nafs se jo serab na ho . ( 4 ) Aisi dua se jo suni na jaye .''

فَحَدَّثَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، وَأَبُو سَعِيدٍ يَعْقُوبُ الثَّقَفِيُّ قَالَا: ثنا عُمَرُ بْنُ حَفْصٍ السَّدُوسِيُّ، ثنا عَاصِمُ بْنُ عَلِيٍّ، ثنا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، أَنَّ سَعِيدًا الْمَقْبُرِيَّ حَدَّثَهُ، عَنْ أَخِيهِ عَبَّادِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: "" اللَّهُمَّ أَعُوذُ بِكَ مِنْ أَرْبَعٍ: مِنْ عِلْمٍ لَا يَنْفَعُ، وَقَلْبٍ لَا يَخْشَعُ، وَنَفْسٍ لَا تَشْبَعُ، وَمِنْ دُعَاءٍ لَا يُسْمَعُ "" وَأَمَّا حَدِيثُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو