1.
Statement of Faith
١-
بیان الإيمان
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi-hi | Muadh ibn Anas al-Ansari | Companion |
| Sahl ibn Mu'adh ibn Anas al-Juhani | Sahl ibn Muadh al-Jahni | Weak in Hadith |
| Zabban ibn Fa'id | Zuban ibn Fa'id al-Hamrawi | Weak narrator, but upright and just |
| Yahya ibn Ayyub | Yahya ibn Ayyub al-Ghafiqi | Saduq Hasan al-Hadith |
| Abdullah ibn Wahb | Abdullah ibn Wahab al-Qurashi | Trustworthy Hafez |
| Al-Rabi' ibn Sulayman | al-Rabī' ibn Sulaymān al-Murādī | Trustworthy |
| Abu al-'Abbas Muhammad ibn Ya'qub | Muhammad ibn Ya'qub al-Umawi | Trustworthy Hadith Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِيهِ | معاذ بن أنس الأنصاري | صحابي |
| سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ الْجُهَنِيِّ | سهل بن معاذ الجهني | ضعيف الحديث |
| زَبَّانَ بْنِ فَائِدٍ | زبان بن فائد الحمراوي | ضعيف الحديث مع صلاحه وعدالته |
| يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ | يحيى بن أيوب الغافقي | صدوق حسن الحديث |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ | عبد الله بن وهب القرشي | ثقة حافظ |
| الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ | الربيع بن سليمان المرادي | ثقة |
| أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ | محمد بن يعقوب الأموي | ثقة حافظ |
Mustadrak Al Hakim 206
Sayyiduna Sahl bin Mu'adh bin Anas al-Juhani (may Allah be pleased with him) reported from his father that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Whoever, being able to dress well, leaves finery out of humility before Allah, Allah will call him on the Day of Judgement (and honor him) in the presence of all creation and will give him the choice to wear whichever of the garments of faith he wishes."
حضرت سہل بن معاذ بن انس الجھنی رضی اللہ عنہ نے اپنے والد کے حوالے سے رسول اللہ ﷺ کا یہ فرمان نقل کیا ہے : جس شخص نے اچھا لباس پہننے پر قادر ہونے کے باوجود صرف اللہ تعالیٰ کی بارگاہ میں عاجزی کرتے ہوئے خوش لباسی ترک کی ، اللہ تعالیٰ قیامت کے دن اس شخص کو تمام مخلوقات کے سامنے ( عزت دے گا ) اور اسے اس بات کا اختیار دیا جائے گا کہ ایمان کے حلوں میں سے جو چاہے پہن لے ۔
Hazrat Sahl bin Muaz bin Anas al-Juhani RA ne apne wald ke hawale se Rasul Allah SAW ka ye farman naqal kya hai: Jis shakhs ne achha libas pehenne par qaadir hone ke bawajood sirf Allah Ta'ala ki bargah mein aajzi karte hue khush libaasi tark ki, Allah Ta'ala qayamat ke din us shakhs ko tamam makhlooqat ke samne (izzat dega) aur usay is baat ka ikhtiyar diya jayega ke imaan ke hulon mein se jo chahe pehen le.
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي يَحْيَى بْنُ أَيُّوبَ، عَنْ زَبَّانَ بْنِ فَائِدٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ مُعَاذِ بْنِ أَنَسٍ الْجُهَنِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: «مَنْ تَرَكَ اللِّبَاسَ وَهُوَقَادِرٌ عَلَيْهِ تَوَاضُعًا لِلَّهِ دَعَاهُ اللَّهُ عَلَى رُءُوسِ الْخَلَائِقِ، حَتَّى يُخَيَّرَ فِي حُلَلِ الْإِيمَانِ يَلْبَسُ أَيَّهَا شَاءَ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 206 - سكت عنه الذهبي في التلخيص