18.
Virtues of the Noble Quran
١٨-
فضائل القرآن الكريم
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| sa‘dun | Sa'd ibn Abi Waqqas al-Zuhri | Sahabi |
| nāsin | Anonymous Name | |
| ibn abī mulaykah | Abdullah bin Abi Mulaykah Al-Qurashi | Trustworthy |
| ‘amrūun bn al-ḥārith | Amr ibn al-Harith al-Ansari | Trustworthy jurist, scholar, and memorizer |
| ‘abd al-lah bn wahbin | Abdullah ibn Wahab al-Qurashi | Trustworthy Hafez |
| wa’aḥmad bn ‘amrūin bn al-sirāj | Ahmad ibn Amr al-Qurashi | Trustworthy |
| sulaymān bn dāwud al-mahrī | Sulayman ibn Dawud al-Mahri | Thiqa (Trustworthy) |
| muḥammad bn ismā‘īl bn mihrān | Muhammad ibn Isma'il al-Bukhari | A حافظ (memorizer) who was trustworthy but underwent some changes in his later life |
| muḥammad bn ṣāliḥ bn hāni’in | Muhammad ibn Salih al-Warraq | Thiqa Thabt (Trustworthy, Firm) |
Mustadrak Al Hakim 2094
Ibn Abi Mulaika (may Allah be pleased with him) narrates: Some people who went to Sa'd bin Abi Waqas (may Allah be pleased with him) told that they had asked Sa'd (may Allah be pleased with him) about the Quran, to which Sa'd (may Allah be pleased with him) replied: In any case, I have heard the Messenger of Allah (peace be upon him) say that the person who does not recite the Quran with melody is not one of us. ** This narration indicates that Ibn Abi Mulaika did not hear this hadith from only one narrator, but rather he heard this hadith from multiple narrators of Sa'd (may Allah be pleased with him). While Abdullah ibn Akhnos and Asal ibn Sufiyan abandoned the chain of narration of Ibn Abi Mulaika and used two rare chains of narration in this regard.
" حضرت ابن ابی ملیکہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : کچھ لوگ جو حضرت سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ کے پاس گئے تھے ، انہوں نے یہ بات بتائی کہ انہوں نے حضرت سعد رضی اللہ عنہ سے قرآن کے متعلق پوچھا تو حضرت سعد رضی اللہ عنہ بولے : بہرحال میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے سنا ہے کہ وہ شخص ہم میں سے نہیں ہے جو قرآن کو سُر کے ساتھ نہیں پڑھتا ۔ ٭٭ یہ روایت اس بات پر دلالت کرتی ہے کہ ابن ابی ملیکہ نے صرف ایک راوی سے یہ حدیث نہیں سنی بلکہ حضرت سعد رضی اللہ عنہ کے متعدد راویوں سے انہوں نے یہ حدیث سنی ہے ۔ جبکہ عبیداللہ بن اخنس اور عسل بن سفیان نے ابن ابی ملیکہ کی سند ترک کی اور اس میں دو شاذ سندیں استعمال کی ہیں ۔"
Hazrat Ibn e Abi Malika razi Allah anhu farmate hain : kuch log jo Hazrat Saad bin Abi Waqas razi Allah anhu ke pas gaye thay, unhon ne ye baat batai ke unhon ne Hazrat Saad razi Allah anhu se Quran ke mutaliq poocha to Hazrat Saad razi Allah anhu bole : beherhal main ne Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ko ye farmate suna hai ke wo shakhs hum mein se nahi hai jo Quran ko sur ke sath nahi parhta. ** Ye riwayat is baat par dalalat karti hai ke Ibn e Abi Malika ne sirf ek ravi se ye hadees nahi suni balke Hazrat Saad razi Allah anhu ke mutallida raviyon se unhon ne ye hadees suni hai . jabke Ubaidullah bin Akhans aur Asal bin Saifan ne Ibn e Abi Malika ki sanad tark ki aur is mein do shaz sanaden istemal ki hain.
حَدَّثَنَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مِهْرَانَ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الْمَهْرِيُّ، وَأَحْمَدُ بْنُ عَمْرِو بْنِ السِّرَاجِ، قَالَا: ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَنْبَأَ عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، أَنَّهُ حَدَّثَهُ عَنْ نَاسٍ دَخَلُوا عَلَى سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، فَسَأَلُوهُ عَنِ الْقُرْآنِ فَقَالَ سَعْدٌ: أَمَا إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: «لَيْسَ مِنَّا مَنْ لَمْ يَتَغَنَّ بِالْقُرْآنِ» . «فَهَذِهِ الرِّوَايَةُ تَدُلُّ عَلَى أَنَّ ابْنَ أَبِي مُلَيْكَةَ لَمْ يَسْمَعْهُ مِنْ رَاوٍ وَاحِدٍ إِنَّمَا سَمِعَهُ مِنْ رُوَاةٍ لِسَعْدٍ، وَقَدْ تَرَكَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ الْأَخْنَسِ وَعِسْلُ بْنُ سُفْيَانَ الطَّرِيقَ عَنِ ابْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ وَأَتَيَا بِهِ فِيهِ بِإِسْنَادَيْنِ شَاذَّيْنِ» . أَمَّا حَدِيثُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الْأَخْنَسِ