19.
Statement of Buying and Selling
١٩-
بیان البیع والشراء
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi-hi | Rafi' bin Khadij al-Ansari | Companion |
| Abaya ibn Rafi' ibn Khudayj | Ubayyah ibn Rafa'ah al-Zarqi | Thiqah (Trustworthy) |
| Wa'il ibn Dawud | Wael bin Dawud Al-Tamimi | Trustworthy |
| Al-Masʿudi | Abd al-Rahman ibn Abd Allah al-Masudi | Trustworthy, he became confused before his death, and the rule for him is that whoever heard from him in Baghdad, it was after the confusion |
| Mu'awiya ibn Amr | Mu'awiya ibn 'Amr al-Azdi | Trustworthy |
| Muhammad ibn Ahmad ibn al-Nadr | Muhammad ibn Ahmad al-Azdi | Trustworthy |
| Abu Bakr ibn Ishaq | Ahmad ibn Ishaq al-Sabaghi | Trustworthy, Upright |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِيهِ | رافع بن خديج الأنصاري | صحابي |
| عَبَايَةَ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ | عباية بن رفاعة الزرقي | ثقة |
| وَائِلِ بْنِ دَاوُدَ | وائل بن داود التيمي | ثقة |
| الْمَسْعُودِيُّ | عبد الرحمن بن عبد الله المسعودي | صدوق اختلط قبل موته وضابطه أن من سمع منه ببغداد فبعد الاختلاط |
| مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو | معاوية بن عمرو الأزدي | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ النَّضْرِ | محمد بن أحمد الأزدي | ثقة |
| أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ | أحمد بن إسحاق الصبغي | ثقة ثبت |
Mustadrak Al Hakim 2160
Rafi bin Khadij (may Allah be pleased with him) narrated that it was asked: “O Messenger of Allah (peace and blessings be upon him)! Which is the purest earning?” He (peace and blessings be upon him) replied: “A man’s work with his own hand and every trade that is free from doubt, falsehood, and treachery.” ** - This is the third disagreement on Abu Wa’il, however, Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) did not narrate the narrations of Mas’udi even though he is trustworthy.
" حضرت رافع بن خدیج رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں ، عرض کی گئی : یا رسول اللہ ﷺ ! سب سے زیادہ پاکیزہ ’’ کسب ‘‘ کونسا ہے ؟ آپ ﷺ نے فرمایا : آدمی کا اپنے ہاتھ سے کام کرنا اور ہر وہ تجارت جو شبہ ، جھوٹ اور خیانت سے پاک ہو ۔ ٭٭ ابووائل پر یہ تیسرا اختلاف ہے تاہم امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے مسعودی کی روایات نقل نہیں کی ہیں حالانکہ وہ ’’ صدوق ‘‘ ہیں ۔"
Hazrat Rafi bin Khadij Razi Allah Anhu farmate hain, arz ki gai: Ya Rasul Allah SAW! Sab se ziada pakiza 'kasb' konsa hai? Aap SAW ne farmaya: Aadmi ka apne hath se kaam karna aur har woh tijarat jo shoba, jhoot aur khianat se pak ho. ** Abu Dawud par ye teesra ikhtilaf hai taham Imam Bukhari rehmatullah alaih aur Imam Muslim rehmatullah alaih ne Masudi ki riwayat naqal nahin ki hain halanke woh 'sadiq' hain.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ النَّضْرِ، حَدَّثَنَا مُعَاوِيَةُ بْنُ عَمْرٍو، أَنْبَأَ الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ وَائِلِ بْنِ دَاوُدَ، عَنْ عَبَايَةَ بْنِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قِيلَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَيُّ الْكَسْبِ أَطْيَبُ؟ قَالَ: «كَسْبُ الرَّجُلِ بِيَدِهِ، وَكُلُّ بَيْعٍ مَبْرُورٍ» وَهَذَا خِلَافٌ ثَالِثٌ عَلَى وَائِلِ بْنِ دَاوُدَ إِلَّا أَنَّ الشَّيْخَيْنِ لَمْ يُخَرِّجَا عَنِ الْمَسْعُودِيِّ وَمَحَلُّهُ الصِّدْقِ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 2160 - سكت عنه الذهبي في التلخيص