20.
Statement of Jihad
٢٠-
بیان الجهاد
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn al-Hanzaliyya al-Ansari | Sahl ibn al-Hunzuli al-Ansari | Companion |
| Abi, haddathani | Bishr ibn Qays al-Taghlibi | He has perception |
| Qays ibn Bishr al-Taghlibi | Qays ibn Bishr al-Taghlibi | Acceptable |
| Hisham ibn Sa'd | Hisham ibn Sa'd al-Qurashi | Saduq (truthful) with some mistakes |
| Ja'far ibn 'Awn | Ja'far ibn 'Awn al-Qarshi | Thiqah (Trustworthy) |
| Muhammad ibn Abd al-Wahhab ibn Habib al-'Abdi | Muhammad ibn Abd al-Wahhab al-Abdi | Trustworthy Knowledgeable |
| Abu Abdillah Muhammad ibn Ya'qub | Muhammad ibn Yaqub al-Shaybani | Trustworthy Hadith Scholar |
Mustadrak Al Hakim 2455
Qais ibn Bushr Taghlibi (may Allah be pleased with him) narrates: My father, Abu Darda, was our companion in Damascus, and there was a companion of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) in Damascus who was called Ibn Hunaylah Ansari. One day he passed by us and greeted us. (After returning the greeting) Abu Darda said to him, "There is something that is beneficial for us and not harmful to you." Then he narrated to him the saying of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), "The one who spends on horses in the cause of Allah is like the one who is always giving charity."
حضرت قیس بن بشر تغلبی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : میرے والد ، ابودرداء کے دمشق میں ہم نشیں تھے اور دمشق میں ایک صحابی رسول رہا کرتے تھے جن کو ابن حنظلیہ انصاری کے نام سے پکارا جاتا تھا ۔ ایک دن وہ ہمارے پاس سے گزرے تو انہوں نے سلام کیا ( سلام کا جواب دینے کے بعد ) حضرت ابوالدرداء نے ان سے کہا : ایک ایسی بات ہے جو ہمارے لیے فائدہ مند ہے اور آپ کے لیے نقصان دہ نہیں ہے پھر انہوں نے رسول اللہ ﷺ کا یہ فرمان سنایا ’’ اللہ تعالیٰ کی راہ میں گھوڑوں پر خرچ کرنے والا ، اس شخص کی طرح ہے جو ہمیشہ صدقہ کرتا ہے ‘‘۔
Hazrat Qais bin Bashar Taghlibi (رضي الله تعالى عنه) farmate hain : Mere walid, Abudarda ke Dimashq mein hum nashien thay aur Dimashq mein ek sahabi Rasool raha karte thay jin ko Ibn Hanzliya Ansari ke naam se pukara jata tha . Ek din woh hamare pass se guzre to unhon ne salam kiya ( salam ka jawab dene ke baad ) Hazrat Abu Darda ne un se kaha : Ek aisi baat hai jo hamare liye faida mand hai aur aap ke liye nuqsan deh nahin hai phir unhon ne Rasool Allah SAW ka yeh farman sunaya '' Allah Ta'ala ki rah mein ghoron per kharch karne wala, us shakhs ki tarah hai jo hamesha sadqa karta hai ''.
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ بْنِ حَبِيبٍ الْعَبْدِيُّ، ثنا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ، ثنا هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ، حَدَّثَنِي قَيْسُ بْنُ بِشْرٍ التَّغْلِبِيُّ، قَالَ: كَانَ أَبِي جَلِيسًا لِأَبِي الدَّرْدَاءِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِدِمَشْقَ وَكَانَ بِدِمَشْقَ رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقَالُ لَهُ ابْنُ الْحَنْظَلِيَّةِ الْأَنْصَارِيُّ فَمَرَّ بِنَا يَوْمًا فَسَلَّمَ، فَقَالَ لَهُ أَبُو الدَّرْدَاءِ: كَلِمَةٌ تَنْفَعُنَا وَلَا تَضُرُّكَ. قَالَ: قَالَ لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنَّ «الْمُنْفِقَ عَلَى الْخَيْلِ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، كَبَاسِطِ يَدَيْهِ بِالصَّدَقَةِ لَا يَقْبِضُهَا» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 2455 - أخرجناه شاهدا