20.
Statement of Jihad
٢٠-
بیان الجهاد
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Saeedin al-Maqburi | Sa'eed ibn Abi Sa'eed al-Maqburi | Trustworthy |
| Muhammad ibn 'Ajlan | Muhammad bin Ajlan Al-Qurashi | Saduq Hasan al-Hadith |
| Suwayd ibn Abd al-Aziz | Suwayd ibn Abd al-Aziz al-Salami | Weak in Hadith |
| Abi, haddathani | Ali ibn Bahr al-Qattan | Trustworthy |
| al-Hasan ibn 'Ali ibn Bahr ibn Barri | Al-Hasan ibn Ali al-Barri | Trustworthy, Reliable |
| Abu Abdillah Muhammad ibn 'Abdillah al-Zahid al-Asbahani | Muhammad ibn Abdullah al-Saffar | Trustworthy |
Mustadrak Al Hakim 2468
Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "All sports are unlawful in the sight of Allah except three: (1) Archery. (2) Training one's horse. (3) And playing with one's wife, for this is right. And the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Practice archery and horse riding, and your archery is more beloved to me. Verily, Allah will admit three persons into Paradise because of one arrow: (1) He who makes it, intending by it a reward (from Allah). (2) He who chooses it (for shooting). (3) And he who shoots it."
" حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : تین کھیلوں کے سوا دنیا کا ہر کھیل ناجائز ہے : ( 1 ) تیرانادزی ۔ ( 2 ) گھوڑے کی تربیت ۔ ( 3 ) اور بیوی کے ساتھ کھیلنا ، کہ یہ برحق ہے ۔ اور رسول اللہ ﷺ نے فرمایا : تیراندازی کرو اور گھڑسواری کیا کرو اور تمہارا تیراندازی کرنا مجھے بہت زیادہ پسند ہے ۔ بے شک اللہ تعالیٰ ایک تیر کے سبب تین آدمیوں کو جنت میں داخل کرے گا : ( 1 ) ثواب کی نیت سے اس کو بنانے والا ۔ ( 2 ) چن کر دینے والا ۔ ( 3 ) تیر چلانے والا ۔"
Hazrat Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) farmate hain keh Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne irshad farmaya: teen kheloan ke siwa duniya ka har khel najayaz hai: (1) teer andazi. (2) ghore ki tarbiyat. (3) aur biwi ke sath khelna, keh yeh bar haq hai. Aur Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: teer andazi karo aur ghodsawari kiya karo aur tumhara teer andazi karna mujhe bahut zyada pasand hai. Be shak Allah Ta'ala ek teer ke sabab teen admiyon ko jannat mein dakhil karega: (1) sawab ki niyat se usko banane wala. (2) chun kar dene wala. (3) teer chalane wala.
حَدَّثَنَاهُ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الزَّاهِدُ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ بَحْرِ بْنِ بَرِّيٍّ، ثنا أَبِي، ثنا سُوَيْدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَجْلَانَ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: «كُلُّ شَيْءٍ مِنْ لَهُوِ الدُّنْيَا بَاطِلٌ إِلَّا ثَلَاثَةٌ، انْتِضَالُكَ بِقَوْسِكَ، وَتَأْدِيبُكَ فَرَسَكَ، وَمُلَاعَبَتُكَ أَهْلَكَ، فَإِنَّهَا مِنَ الْحَقِّ» وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «انْتَضِلُوا وَارْكَبُوا، وَإِنْ تَنْتَضِلُوا أَحَبُّ إِلَيَّ، إِنَّ اللَّهَ لَيُدخِلُ بِالسَّهْمِ الْوَاحِدِ ثَلَاثَةً الْجَنَّةَ، صَانِعَهُ يَحْتَسِبُ فِيهِ الْخَيْرَ، وَالْمُتَنَبِّلُ، وَالرَّامِيَ بِهِ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 2468 - على شرط مسلم