20.
Statement of Jihad
٢٠-
بیان الجهاد


Mustadrak Al Hakim 2472

Saad (may Allah be pleased with him) narrates: On the day of the Battle of Uhud, the Messenger of Allah (peace be upon him) said to the Muslims: "Hand over the arrows to Saad. O Saad! You shoot the arrows, may Allah Almighty help you. You throw the arrows; may my parents be sacrificed for you." ** This hadith is sahih (authentic) according to the criteria of Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him), but the Shaykhs have not narrated it with its chain of narrators.

" حضرت سعد رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : جنگ احد کے دن رسول اللہ ﷺ نے مسلمانوں سے فرمایا : تم سعد کو تیر پکڑاؤ اے سعد ! تم تیر چلاؤ ، اللہ تعالیٰ تیری مدد کرے تم تیر پھینکو ، میرے ماں باپ تم پر قربان ہو جائیں ۔ ٭٭ یہ حدیث امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے اسناد کے ہمراہ نقل نہیں کیا ۔"

Hazrat Saad Raziallahu Anhu farmate hain : Jang Uhud ke din Rasul Allah SAW ne Musalmano se farmaya : tum Saad ko teer pakrhao aye Saad ! tum teer chalao , Allah Ta'ala tumhari madad kare tum teer phenko , mere maan baap tum par qurban ho jayen . ** yeh hadees Imam Bukhari Rahmatullah Alaih aur Imam Muslim Rahmatullah Alaih ke miyaar ke mutabiq sahih hai lekin Shekhan ne ise isnad ke hamrah naqal nahi kiya .

أَخْبَرَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ، ثنا جَدِّي، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عَامِرِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ سَعْدٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ أُحُدٍ لِلْمُسْلِمِينَ: «أَنْبِلُوا سَعْدًا، ارْمِ يَا سَعْدُ رَمَى اللَّهُ لَكَ ارْمِ فِدَاكَ أَبِي وَأُمِّي» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ بِهَذِهِ السِّيَاقَةِ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 2472 - على شرط البخاري ومسلم