20.
Statement of Jihad
٢٠-
بیان الجهاد
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Sa'di ibn Abi Waqqas | Sa'd ibn Abi Waqqas al-Zuhri | Sahabi |
| Aisha bint Sa'd | Aisha bint Sa'd al-Qurashiyya | Trustworthy |
| Ibrahim bin al-Mundhir al-Hizami | Ibrahim ibn al-Mundhir al-Hizami | Saduq Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ | سعد بن أبي وقاص الزهري | صحابي |
| عَائِشَةَ بِنْتِ سَعْدٍ | عائشة بنت سعد القرشية | ثقة |
| إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ | إبراهيم بن المنذر الحزامي | صدوق حسن الحديث |
Mustadrak Al Hakim 2473
Narration from Aisha bint Saad (رضي الله تعالى عنه) : Saad bin Abi Waqas (رضي الله تعالى عنه) recited this couplet on the day of Uhud: “O people! The Messenger of Allah has arrived. I will fulfill the right of my companionship with the chests of my arrows.” ** This hadith is Sahih in its chain of narration, but Imam Bukhari (رضي الله تعالى عنه) and Imam Muslim (رضي الله تعالى عنه) did not narrate it.
حضرت عائشہ بنت سعد رضی اللہ عنہا سے روایت ہے ، حضرت سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ نے ( احد کے دن یہ شعر پڑھا ) : ( اَلاَھْلَ جَائَ رَسُوْلُ اللّٰہِ اِنِّی … حَمَیْتُ صَحَابَتِیْ بِصُدُوْرِ نَبْلِی ) ’’ خبردار اللہ کے رسول تشریف لا چکے ہیں ، میں اپنے تیروں کے ساتھ اپنی دوستی کا حق ادا کروں گا ) ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا ۔
Hazrat Ayesha bint Saad Razi Allah Anha se riwayat hai, Hazrat Saad bin Abi Waqas Razi Allah Anha ne (Uhud ke din ye sher parha): (Alal jaa rasool ullah inni … Hamaitu sahabti bi suroor nibhli) ‘’Khabardar Allah ke rasool tashreef la chuke hain, main apne teeron ke sath apni dosti ka haq ada karunga). ** Ye hadees sahih al isnad hai lekin Imam Bukhari rehmatullah alaih aur Imam Muslim rehmatullah alaih ne is ko naqal nahin kiya.
أَخْبَرَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ، ثنا جَدِّي، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ الْحِزَامِيُّ، ثنا مَعْنُ بْنُ عِيسَى، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبَّادِ بْنِ سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهَا سَعْدِ بْنِ أَبِي وَقَّاصٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ: «أَلَا هَلْ جَاءَ رَسُولُ اللَّهِ إِنِّي حَمَيْتُ صَحَابَتِي بِصُدُورِ نَبْلِي هَذَا» حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 2473 - صحيح