20.
Statement of Jihad
٢٠-
بیان الجهاد
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Abi Salama | Abu Salamah ibn Abdur-Rahman az-Zuhri | Trustworthy Imam, prolific narrator |
| Hammad ibn Salma | Hammad ibn Salamah al-Basri | His memorization changed a little at the end of his life, trustworthy, devout |
| Musa ibn Isma'il | Musa ibn Ismail at-Tabudhaki | Trustworthy, Sound |
| Uthman ibn Sa'id ad-Darimi | Uthman ibn Sa'id al-Darimi | Trustworthy Hadith Scholar, Imam |
| Ahmad ibn Muhammad al-'Anazi | Ahmad ibn Muhammad al-Tarafi | Saduq Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| أَبِي سَلَمَةَ | أبو سلمة بن عبد الرحمن الزهري | ثقة إمام مكثر |
| حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ | حماد بن سلمة البصري | تغير حفظه قليلا بآخره, ثقة عابد |
| مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ | موسى بن إسماعيل التبوذكي | ثقة ثبت |
| عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ | عثمان بن سعيد الدارمي | ثقة حافظ إمام |
| أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنَزِيُّ | أحمد بن محمد الطرائفي | صدوق حسن الحديث |
Mustadrak Al Hakim 2533
It is narrated on the authority of Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) that in the pre-Islamic period of ignorance, Amr bin Aqeash had a master. Amr bin Aqeash refrained from embracing Islam only out of fear of punishment from his master. On the day of the Battle of Uhud, he came and started asking, "Where are my maternal cousins?" People replied, "They are in Uhud." He asked about another person, and people said he had also gone to Uhud. He inquired about yet another person, and received the same response. Upon hearing this, he put on his armor, mounted his horse, and set off towards Uhud. When the Muslims saw him, they exclaimed, "O Amr! Turn back!" But he declared, "I have embraced Islam." Then, he joined the battle and fought until he was severely wounded. He was sent back home in a critical condition. Saad bin Muaz (may Allah be pleased with him) visited him and asked his sister, "Ask him if he fought this battle out of tribal pride, anger for his people, or anger for Allah and His Messenger?" He replied, "I fought solely out of anger for Allah and His Messenger." Amr bin Aqeash passed away and entered Paradise, despite having never offered a single prayer. ** This narration is considered authentic according to the criteria of Imam Muslim (may Allah have mercy on him), but it is not included in the Sahihain (Bukhari and Muslim).
" حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ زمانہ جاہلیت میں عمرو بن اقیش کا ایک آقا تھا ( عمرو بن اقیش ) اس وقت تک صرف اس لیے ایمان نہیں لائے تھے کہ کہیں اس کا آقا اس کو سزا نہ دے ۔ وہ جنگِ اُحد والے دن آئے اور پوچھنے لگے : میرے پھوپھی زاد بھائی کہاں ہیں ؟ لوگوں نے کہا : احد میں ۔ اس نے ایک اور شخص کے متعلق پوچھا تو لوگوں نے جواب دیا کہ وہ بھی احد میں گیا ہوا ہے ۔ اس نے ایک اور کے متعلق پوچھا تو اس کے بارے میں بھی یہی جواب ملا ۔ اس نے اپنی زرہ پہنی اور اپنے گھوڑے پر سوار ہو کر ان کی طرف چل دیا ، جب مسلمانوں نے اس کو دیکھا تو کہنے لگے ، اے عمرو ! پیچھے ہٹ کر رہو ۔ اس نے کہا : میں ایمان لا چکا ہوں ۔ پھر وہ جہاد میں شریک ہو گیا یہاں تک کہ زخمی ہو گیا ، اس کو زخمی حالت میں اس کے گھر بھیج دیا گیا ۔ پھر حضرت سعد بن معاذ رضی اللہ عنہ ان کے پاس آئے اور ان کی بہن سے کہا : اس سے پوچھو کہ تو نے اپنی قوم کی مروت یا ان کے لیے کسی غصہ میں جنگ لڑی ہے یا اللہ اور اس کے رسول کے لیے غصے میں لڑے ہو ؟ اس نے کہا : میں تو محض اللہ اور اس کے رسول کے لیے غصے میں لڑا ہوں ، وہ شخص فوت ہو گیا اور جنت میں داخل ہوا ، حالانکہ اس نے ایک بھی نماز نہیں پڑھی تھی ۔ ٭٭ یہ حدیث امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن اسے صحیحین میں نقل نہیں کیا گیا ۔"
Hazrat Abu Hurairah Razi Allah Anhu se riwayat hai ki zamana jahiliyat mein Amr bin Aqeesh ka ek aqa tha (Amr bin Aqeesh) is waqt tak sirf is liye imaan nahin laaye the ki kahin is ka aqa is ko saza na de. Woh jang Uhud wale din aaye aur poochhne lage: mere phoophe zaad bhai kahan hain? Logon ne kaha: Uhud mein. Is ne ek aur shakhs ke mutalliq poocha to logon ne jawab diya ki woh bhi Uhud mein gaya hua hai. Is ne ek aur ke mutalliq poocha to is ke bare mein bhi yahi jawab mila. Is ne apni zirah pehni aur apne ghore par sawar ho kar un ki taraf chal diya, jab musalmanon ne is ko dekha to kahne lage, ae Amr! Peeche hat kar raho. Is ne kaha: mein imaan la chuka hun. Phir woh jihad mein sharik ho gaya yahan tak ki zakhmi ho gaya, is ko zakhmi halat mein is ke ghar bhej diya gaya. Phir Hazrat Saad bin Muaz Razi Allah Anhu un ke paas aaye aur un ki bahen se kaha: is se poocho ki tune apni qaum ki maroot ya un ke liye kisi ghusse mein jang ladi hai ya Allah aur us ke Rasool ke liye ghusse mein lade ho? Is ne kaha: mein to mahj Allah aur us ke Rasool ke liye ghusse mein lara hun, woh shakhs فوت ho gaya aur jannat mein dakhil hua, halan ki us ne ek bhi namaz nahin parhi thi. ** yeh hadees Imam Muslim rehmatullah alaih ke miyaar ke mutabiq sahih hai lekin ise sahihain mein naql nahin kiya gaya.
أَخْبَرَنِي أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْعَنَزِيُّ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ، ثنا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَنَّ عَمْرَو بْنَ أُقَيْشٍ، كَانَ لَهُ رَبٌّ فِي الْجَاهِلِيَّةِ فَكَرِهَ أَنْ يُسْلِمَ حَتَّى يَأْخُذَهُ، فَجَاءَ يَوْمَ أُحُدٍ فَقَالَ: أَيْنَ بَنُو عَمَّتِي؟ فَقَالُوا: بِأُحُدٍ فَقَالَ: أَيْنَ فُلَانٌ؟ قَالُوا: بِأُحُدٍ قَالَ: أَيْنَ فُلَانٌ؟ قَالُوا: بِأُحُدٍ فَلَبِسَ لَأْمَتَهُ، وَرَكِبَ فَرَسَهُ، ثُمَّ تَوَجَّهَ قَبْلَهُمْ، فَلَمَّا رَآهُ الْمُسْلِمُونَ، قَالُوا: إِلَيْكَ عَنَّا يَا عَمْرُو قَالَ: إِنِّي آمَنْتُ، فَقَاتَلَ حَتَّى جُرِحَ، فَحُمِلَ إِلَى أَهْلِهِ جَرِيحًا، فَجَاءَهُ سَعْدُ بْنُ مُعَاذٍ فَقَالَ لِأُخْتِهِ: سَلِيهِ حَمِيَّةً لِقَوْمِكَ، أَوْ غَضَبًا لَهُمْ، أَمْ غَضَبًا لِلَّهِ وَرَسُولِهِ، فَقَالَ: «بَلْ غَضَبًا لِلَّهِ وَرَسُولِهِ، فَمَاتَ فَدَخَلَ الْجَنَّةَ، وَمَا صَلَّى لِلَّهِ صَلَاةً» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 2533 - على شرط مسلم