21.
It is proven from the Noble Quran the command to distribute the spoils of war
٢١-
دليل تقسيم الغنائم من القرآن الكريم


Mustadrak Al Hakim 2592

Amir ibn Rabia's servant, Umayr, reported: I participated with my master in the Battle of Hunayn. Some Companions talked to the Messenger of Allah (ﷺ) about me. He (ﷺ) commanded, "Give him (something from the spoils)." So I took a sword. Then he (ﷺ) was informed that I was a slave, so he (ﷺ) ordered me to take a simple thing from the spoils. ** This hadith is sahih (authentic) in its chain of narration, but Imam Bukhari and Imam Muslim did not include it in their collections.

" حضرت ابولحم رضی اللہ عنہ کے غلام حضرت عمیر رضی اللہ عنہ کا بیان ہے کہ میں اپنے آقا کے ہمراہ غزوہ حنین میں شریک ہوا بعض صحابہ رضی اللہ عنہم نے میرے متعلق رسول اللہ ﷺ سے بات کی ، آپ ﷺ نے حکم فرمایا : تو میں نے ایک تلوار اٹھا لی پھر آپ ﷺ کو بتایا گیا کہ میں غلام ہوں تو آپ ﷺ نے سامان میں سے ایک معمولی سی چیز لینے کا حکم دیا ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"

Hazrat Abulaham (رضي الله تعالى عنه) ke ghulam Hazrat Umair (رضي الله تعالى عنه) ka bayan hai ki mein apne aqa ke hamrah Ghazwa Hunain mein sharik hua baaz sahaba (رضي الله تعالى عنه) ne mere mutalliq Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) se baat ki, Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne hukum farmaaya : to mein ne ek talwar utha li phir Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ko bataya gaya ki mein ghulam hun to Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne saman mein se ek mamooli si cheez lene ka hukum diya . ** yeh hadees sahih al-isnaad hai lekin Imam Bukhari rehmatullah alaih aur Imam Muslim rehmatullah alaih ne isko naqal nahin kiya.

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَطِيعِيُّ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ بِشْرِ بْنِ الْمُفَضَّلِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ زَيْدٍ هُوَ ابْنُ مُهَاجِرٍ الْأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنِي عُمَيْرٌ مَوْلَى آبِي اللَّحْمَ، قَالَ: شَهِدْتُ حُنَيْنًا مَعَ سَادَتِي، فَكَلَّمُوا فِيَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «فَأَمَرَنِي فَقُلِّدْتُ سَيْفًا، فَأُخْبِرَ أَنِّي مَمْلُوكٌ، فَأَمَرَ لِي بِشَيْءٍ مِنْ خُرْثِيِّ الْمَتَاعِ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 2592 - صحيح