21.
It is proven from the Noble Quran the command to distribute the spoils of war
٢١-
دليل تقسيم الغنائم من القرآن الكريم


NameFameRank
ḥabīb bn maslamat al-fihrī Habib ibn Maslamah al-Qurashi Disputed Companionship
zīād bn jārīyat al-tamīmī Ziyad ibn Jariyah al-Tamimi Disputed Companionship
makḥūlin Makhul ibn Abi Muslim Ash-Shami Trustworthy jurist, frequent transmitter
yazīd bn yazīd bn jābirin al-shāmī Yazid bin Yazid al-Azdi Trustworthy Jurist, Righteous
sufyān Sufyan al-Thawri Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators
muṣ‘ab bn al-miqdām Musaab ibn al-Muqdam al-Khath'ami Trustworthy, good in hadith
abū al-bkhtrī ‘abd al-lah bn muḥammad bn shākirin Abdullah ibn Muhammad al-Anbari Trustworthy
abū al-‘abbās muḥammad bn ya‘qūb Muhammad ibn Ya'qub al-Umawi Trustworthy Hadith Scholar

Mustadrak Al Hakim 2599

Habib bin Muslimah Fahri (may Allah be pleased with him) narrates, the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) used to distribute one-third of the spoils of war after setting aside one-fifth. ** This hadith is Sahih al-Isnad, but Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) did not narrate it.

" حضرت حبیب بن مسلمہ فہری رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں ، رسول اللہ ﷺ پانچوے حصے کے بعد تیسرا حصہ غنیمت تقسیم کیا کرتے تھے ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"

Hazrat Habib bin Muslimah Fahri RA bayan karte hain, Rasool Allah SAW panchwe hisse ke baad teesra hissa ghanimat taqseem kiya karte the. ** Yeh hadees sahih al-isnaad hai lekin Imam Bukhari RA aur Imam Muslim RA ne isko naqal nahin kiya.

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا أَبُو الْبَخْتَرِيِّ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ شَاكِرٍ، ثنا مُصْعَبُ بْنُ الْمِقْدَامِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ يَزِيدَ بْنِ جَابِرٍ الشَّامِيِّ، عَنْ مَكْحُولٍ، عَنْ زِيَادِ بْنِ جَارِيَةَ التَّمِيمِيِّ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ مَسْلَمَةَ الْفِهْرِيِّ، أَنَّهُ قَالَ: كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ «يُنَفِّلُ الثُّلُثَ بَعْدَ الْخُمُسِ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 2599 - صحيح