22.
Regarding fighting with rebels, and this is the last chapter of Jihad
٢٢-
كتاب الجهاد مع البغاة وهو آخر كتاب في الجهاد
Mustadrak Al Hakim 2652
Hudhaifa (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: “Adhere completely to the Book of Allah.” We asked: “When people differ, whom should we follow?” He (peace and blessings of Allah be upon him) said: “Follow the group in which Ibn Samit is present, for he acts upon the commandments of the Quran.” Hudhaifa (may Allah be pleased with him) said: “I asked: ‘Who is Ibn Samit?’” He (peace and blessings of Allah be upon him) said: “Don’t you recognize him?” I said: “Please tell us.” He (peace and blessings of Allah be upon him) said: “‘Ammar bin Yasir.’” I have heard this statement of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) regarding Ammar bin Yasir: “O Abul Yaqzan! You will be killed by a rebellious group.” ** This hadith has numerous authentic chains of narration, some of which have been narrated by the two Shaykhs (Abu Bakr and Umar), but they did not narrate this hadith.
" حضرت حذیفہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : کتاب اللہ پر مکمل طور پر عمل پیرا رہو ۔ ہم نے عرض کی : جب لوگوں میں اختلاف واقع ہو جائے تو ہم کس کا ساتھ دیں ؟ آپ ﷺ نے فرمایا : جس جماعت میں ابن سمیہ ہو ، تم اس کا ساتھ دینا ۔ کیونکہ وہ قرآن کے احکام پر عمل پیرا ہے ( حذیفہ ) فرماتے ہیں : میں نے پوچھا : ابن سمیہ کون ہے ؟ آپ ﷺ نے فرمایا : کیا تم اس کو نہیں پہچانتے ہو ؟ میں نے کہا : آپ ارشاد فرما دیجئے ۔ آپ ﷺ نے فرمایا :’’ عمار بن یاسر ‘‘۔ میں نے عمار بن یاسر کے متعلق نبی اکرم ﷺ کا یہ فرمان سنا ہوا ہے ’’ اے ابوالیقظان ! ایک باغی گروہ کے تجھے قتل کرنے سے تیری موت واقع ہو گی ۔ ٭٭ اس حدیث کی متعدد صحیح سندیں ہیں جن میں سے بعض کو شیخین نے نقل بھی کیا ہے لیکن اس حدیث کو نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Huzaifa (رضي الله تعالى عنه) farmate hain ki Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne irshad farmaya: Kitab Allah par mukammal tor par amal pera raho. Hum ne arz ki: Jab logon mein ikhtilaf waqe ho jaye to hum kis ka sath den? Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Jis jamaat mein Ibn Masood ho, tum us ka sath dena. Kyunki woh Quran ke ahkam par amal pera hai. (Huzaifa) farmate hain: Maine poocha: Ibn Masood kon hai? Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Kya tum us ko nahi pehchante ho? Maine kaha: Aap irshad farma dijiye. Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: "Ammar bin Yasir". Maine Ammar bin Yasir ke mutalliq Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ka yeh farman suna hua hai. "Ae Abu al-Yaqzan! Ek baaghi giroh ke tujhe qatl karne se teri maut waqe ho gi." ** Is hadees ki mut'addid sahih sanaden hain jin mein se baz ko Sheikhyn ne naql bhi kiya hai lekin is hadees ko naql nahi kiya.
أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ الْهَاشِمِيُّ، بِالْكُوفَةِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ عَفَّانَ الْعَامِرِيُّ، ثنا مَالِكُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ النَّهْدِيُّ، أَنْبَأَ إِسْرَائِيلُ بْنُ يُونُسَ، عَنْ مُسْلِمٍ الْأَعْوَرِ، عَنْ خَالِدٍ الْعُرَنِيِّ، قَالَ: دَخَلْتُ أَنَا وَأَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ عَلَى حُذَيْفَةَ فَقُلْنَا: يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ حَدِّثْنَا مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْفِتْنَةِ، قَالَ حُذَيْفَةُ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «دُورُوا مَعَ كِتَابِ اللَّهِ حَيْثُ مَا دَارَ» فَقُلْنَا: فَإِذَا اخْتَلَفَ النَّاسُ فَمَعَ مَنْ نَكُونُ؟ فَقَالَ: «انْظُرُوا الْفِئَةَ الَّتِي فِيهَا ابْنُ سُمَيَّةَ فَالْزَمُوهَا، فَإِنَّهُ يَدُورُ مَعَ كِتَابِ اللَّهِ» قَالَ: قُلْتُ: وَمَنِ ابْنُ سُمَيَّةَ؟ قَالَ: أَوَ مَا تَعْرِفُهُ؟ قُلْتُ: بَيِّنْهُ لِي، قَالَ: «عَمَّارُ بْنُ يَاسِرٍ» ، سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لِعَمَّارٍ: «يَا أَبَا الْيَقْظَانِ، لَنْ تَمُوتَ حَتَّى تَقْتُلَكَ الْفِئَةُ الْبَاغِيَةُ عَنِ الطَّرِيقِ» هَذَا حَدِيثٌ لَهُ طُرُقٌ بِأَسَانِيدَ صَحِيحَةٍ، أَخْرَجَا بَعْضَهَا وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ بِهَذَا اللَّفْظِ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 2652 - مسلم بن كيسان تركه أحمد وابن معين