23.
Statement of Marriage
٢٣-
بیان النکاح
| Name | Fame | Rank |
|---|
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|
Mustadrak Al Hakim 2682
Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrated that the Prophet (peace and blessings be upon him) was asked: "Which woman is best?" He (peace and blessings be upon him) replied: "The best woman is the one who, when you look at her, pleases you; when you give her a command, she obeys; and when you are absent, she protects her honor and your wealth."
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : نبی اکرم ﷺ سے دریافت کیا گیا : کونسی عورت سب سے بہتر ہے ؟ آپ ﷺ نے فرمایا : بہترین عورت وہ ہے جب اس کی طرف دیکھو تو وہ خوش کر دے ۔ جب اس کو کوئی حکم دیا جائے تو وہ اطاعت کرے اور اپنی ذات اور اپنے مال کے حوالے سے تیری مخالفت نہ کرے ۔
Hazrat Abu Huraira (رضي الله تعالى عنه) farmate hain : Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) se daryaft kiya gaya : Konsi aurat sab se behtar hai ? Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya : Behtarin aurat woh hai jab us ki taraf dekho to woh khush kar de . Jab us ko koi hukm diya jaye to woh itaat kare aur apni zaat aur apne maal ke hawale se teri mukhalfat na kare .
أَخْبَرَنِي أَبُو الْحُسَيْنِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ تَمِيمٍ الْحَنْظَلِيُّ بِبَغْدَادَ، ثنا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُحَمَّدٍ الرَّقَاشِيُّ، ثنا أَبُو عَاصِمٍ، ثنا ابْنُ عَجْلَانَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: سُئِلَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَيُّ النِّسَاءِ خَيْرٌ؟ فَقَالَ: «خَيْرُ النِّسَاءِ مَنْ تَسَرُّ إِذَا نَظَرَ، وَتُطِيعُ إِذَا أَمَرَ، وَلَا تُخَالِفُهُ فِي نَفْسِهَا وَمَالِهَا»