27.
Statement of Exegesis (Tafsir)
٢٧-
بیان التفسیر


Mustadrak Al Hakim 2992

Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) narrated: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) recited “Wal-rujza fahjur” with “raa” in a raised tone and said: “These are idols.”

حضرت جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : رسول اللہ نے ’’ والرجز فاھجر ‘‘ راء کے رفعہ کے ساتھ پڑھا اور فرمایا : یہ بت ہیں ۔

Hazrat Jabir bin Abdullah (رضي الله تعالى عنه) farmate hain : Rasul Allah ne ’’ Walrujzu fahjur ‘‘ ra ke rafe ke sath parha aur farmaya : ye but hain .

أَخْبَرَنَاهُ مُكْرَمُ بْنُ أَحْمَدَ الْقَاضِي، ثنا أَبُو الْأَحْوَصِ مُحَمَّدُ بْنُ الْهَيْثَمِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ الْمِصِّيصِيُّ، ثنا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ " يَقْرَأُ: {وَالرُّجْزَ فَاهْجُرْ} [المدثر: 5] بِرَفْعِ الرَّاءِ "، وَقَالَ: «هِيَ الْأَوْثَانُ»