27.
Statement of Exegesis (Tafsir)
٢٧-
بیان التفسیر
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| jābir bn ‘abd al-lah | Jabir ibn Abd Allah al-Ansari | Sahabi |
| muḥammad bn al-munkadir | Muhammad ibn Al-Munkadir Al-Qurashi | Trustworthy |
| sufyān al-thawrī | Sufyan al-Thawri | Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators |
| ‘abd al-malik bn ‘abd al-raḥman al-dhimārī | Abd al-Malik ibn Abd al-Rahman al-Abnawi | Saduq (truthful) but he used to mispronounce |
| nūḥ bn abī ḥabībin | Nuh ibn Habib al-Qumsi | Trustworthy |
| wa’ibrāhīm bn abī ṭālibin | Ibrahim ibn Abi Talib al-Naysaburi | Trustworthy Hadith Scholar |
| ‘ubayd bn ḥātimin al-‘ijlī | Al-Husayn ibn Muhammad al-'Ijli | Trustworthy, precise, memorizer |
| ‘alī bn ḥamshādh al-‘adl | Ali ibn Hamshad al-Naysaburi | Trustworthy Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ | جابر بن عبد الله الأنصاري | صحابي |
| مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ | محمد بن المنكدر القرشي | ثقة |
| سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ | سفيان الثوري | ثقة حافظ فقيه إمام حجة وربما دلس |
| عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الذِّمَارِيُّ | عبد الملك بن عبد الرحمن الأبناوي | صدوق كان يصحف |
| نُوحُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ | نوح بن حبيب القومسي | ثقة |
| وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ | إبراهيم بن أبي طالب النيسابوري | ثقة حافظ |
| عُبَيْدُ بْنُ حَاتِمٍ الْعِجْلِيُّ | الحسين بن محمد العجلي | ثقة متقن حافظ |
| عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ | علي بن حمشاد النيسابوري | ثقة إمام |
Mustadrak Al Hakim 3013
It is narrated on the authority of Hadrat Jabir bin Abdullah (may Allah be pleased with him) that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) recited (verse number 3 of Surah Al-Humazah): یَحْسِبُ اَنَّ مَالَہٗ اَخْلَدَہُ (He thinks that his wealth will make him immortal). (In this verse, the Prophet) recited 'yahsabu' with a 'kasrah' under the letter 'seen'. ** This hadith has a Sahih (authentic) chain of narration but Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) did not narrate it.
" حضرت جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ نے ( سورۂ ہمزہ کی آیت نمبر 3 کی ) تلاوت کی : یَحْسِبُ اَنَّ مَالَہٗ اَخْلَدَہُ ‘‘ ( اس میں آپ نے یحسب کی ) سین کے نیچے کسرہ پڑھا ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اسے نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Jabir bin Abdullah Radi Allaho Anho se riwayat hai ki Nabi Akram Sallallaho Alaihe Wasallam ne Surah Humazah ki ayat number 3 ki tilawat ki Yahsabu anna malahu akhladahu isme aap ne Yahsabu ki seen ke neeche kasra parha ye hadees sahih al isnad hai lekin Imam Bukhari Rahmatullah Alaih aur Imam Muslim Rahmatullah Alaih ne ise naqal nahi kiya
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ، ثنا عُبَيْدُ بْنُ حَاتِمٍ الْعِجْلِيُّ، وَإِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ، قَالَا: ثنا نُوحُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ، ثنا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الذِّمَارِيُّ، ثنا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، "" أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَرَأَ: يَحْسِبُ أَنَّ مَالَهُ أَخْلَدَهُ، بِكَسْرِ السِّينِ «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 3013 - عبد الملك ضعيف