27.
Statement of Exegesis (Tafsir)
٢٧-
بیان التفسیر
Explanation of Surah Al-Baqarah (some verses)
تفسير بعض آيات سورة البقرة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Abbas | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| Abdullah ibn Abi Mulayka | Abdullah bin Abi Mulaykah Al-Qurashi | Trustworthy |
| Ibn Jurayj | Ibn Juraij al-Makki | Trustworthy |
| Muhammad ibn Thawr | Muhammad ibn Thawr al-San'ani | Trustworthy, but he frequently concealed the identity of his shaykhs (tadlis) |
| Zayd ibn al-Mubarak as-San'ani | Zayd ibn al- Mubarak al- Yamani | Trustworthy, Good in Hadith |
| Ali ibn al-Mubarak al-San'ani | Ali ibn Muhammad al-San'ani | Unknown |
| Muhammad ibn 'Ali al-San'ani | Muhammad bin Ali Al-Adami | Unknown |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ | عبد الله بن أبي مليكة القرشي | ثقة |
| ابْنِ جُرَيْجٍ | ابن جريج المكي | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ ثَوْرٍ | محمد بن ثور الصنعاني | ثقة وكان يدلس كثيرا |
| زَيْدُ بْنُ الْمُبَارَكِ الصَّنْعَانِيُّ | زيد بن المبارك اليماني | صدوق حسن الحديث |
| عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ الصَّنْعَانِيُّ | علي بن محمد الصنعاني | مجهول الحال |
| مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّنْعَانِيُّ | محمد بن علي الآدمي | مجهول الحال |
Mustadrak Al Hakim 3131
Abdullah bin Abi Malika (may Allah be pleased with him) narrated: I sent a man to Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) to inquire about the ruling on the testimony of children. Ibn Abbas (may Allah be pleased with them both) replied: Allah Almighty has said: "From among those of your witnesses whom you are satisfied with." (Al-Baqarah: 282) - (Translation: Kanz al-Iman, Imam Ahmad Raza Khan) You say: I sent (someone) to Abdullah bin Zubair (may Allah be pleased with him) regarding this matter, he said: If they are asked about something, then it is better to confirm their statement. Then I saw a ruling according to the statement of Ibn Zubair (may Allah be pleased with him). ** This hadith is Sahih (authentic) according to the criteria of Imam Bukhari and Imam Muslim (may Allah have mercy on them both), but the two Sheikhs (may Allah have mercy on them both) did not narrate it.
" حضرت عبداللہ بن ابی ملیکہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : میں نے حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما کی طرف ایک آدمی کو بھیجا تاکہ وہ ان سے بچوں کی گواہی کے متعلق شرعی فیصلہ معلوم کر کے آئے ۔ حضرت ابن عباس رضی اللہ عنہما نے جواباً کہا : اللہ تعالیٰ نے ارشاد فرمایا ہے : مِمَّنْ تَرْضَوْنَ مِنَ الشُّھَدَآء ( البقرۃ : 282 ) ’’ ایسے گواہ جن کو پسند کرو ‘‘۔ ( ترجمہ کنزالایمان ، امام احمد رضا رحمۃ اللہ علیہ ) آپ فرماتے ہیں : میں نے یہی مسئلہ معلوم کرنے کے لیے حضرت عبداللہ بن الزبیر رضی اللہ عنہ کے پاس بھیجا ، انہوں نے فرمایا : اگر ان سے کچھ پوچھا جائے تو ان کا تصدیق کر دینا بہتر ہے ۔ پھر میں نے حضرت ابن الزبیر رضی اللہ عنہ کے قول کے مطابق ہی فیصلہ دیکھا ۔ ٭٭ یہ حدیث امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن شیخین رحمۃ اللہ علیہما نے اسے نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Abdullah bin Abi Malika (رضي الله تعالى عنه)u farmate hain : mein ne Hazrat Ibn Abbas (رضي الله تعالى عنه)uma ki taraf ek aadmi ko bheja taake woh un se bachchon ki gawahi ke mutalliq sharai faisla maloom kar ke aaye . Hazrat Ibn Abbas (رضي الله تعالى عنه)uma ne jawaban kaha : Allah ta'ala ne irshad farmaya hai : Mimman tarzoon mina ash-shuhada ( al-Baqarah : 282 ) '' Aise gawah jin ko pasand karo '' . ( tarjuma Kanzul Imaan , Imam Ahmad Raza rahmatullah alaih ) Aap farmate hain : mein ne yahi masla maloom karne ke liye Hazrat Abdullah bin az-Zubair (رضي الله تعالى عنه)u ke paas bheja , unhon ne farmaya : agar un se kuch poochha jaye to un ka tasdeeq kar dena behtar hai . Phir mein ne Hazrat Ibn az-Zubair (رضي الله تعالى عنه)u ke qaul ke mutabiq hi faisla dekha . ** yah hadees Imam Bukhari rahmatullah alaih aur Imam Muslim rahmatullah alaih ke miyaar ke mutabiq sahih hai lekin Shaikhin rahmatullah alaihima ne ise naql nahin kiya .
أَخْبَرَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الصَّنْعَانِيُّ، بِمَكَّةَ، ثنا عَلِيُّ بْنُ الْمُبَارَكِ الصَّنْعَانِيُّ، ثنا زَيْدُ بْنُ الْمُبَارَكِ الصَّنْعَانِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ ثَوْرٍ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي مُلَيْكَةَ، قَالَ: أَرْسَلْتُ إِلَى ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، أَسْأَلُهُ عَنْ شَهَادَةِ الصِّبْيَانِ، فَقَالَ: قَالَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ "" {مِمَّنْ تَرْضَوْنَ مِنَ الشُّهَدَاءِ} [البقرة: 282] وَلَيْسُوا مِمَّنْ نَرْضَى. قَالَ: فَأَرْسَلْتُ إِلَى ابْنِ الزُّبَيْرِ أَسْأَلُهُ فَقَالَ: بِالْحَرِيِّ إِنْ سُئِلُوا أَنْ يَصْدُقُوا. قَالَ: فَمَا رَأَيْتُ الْقَضَاءَ إِلَّا عَلَى مَا قَالَ ابْنُ الزُّبَيْرِ «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخْرِجَاهُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 3131 - على شرط البخاري ومسلم