27.
Statement of Exegesis (Tafsir)
٢٧-
بیان التفسیر


Explanation of Surah Al-An'am

تفسير سورة الأنعام

Mustadrak Al Hakim 3226

Jabir (may Allah be pleased with him) narrates: When Surah Al-An'am was revealed, the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said, "Subhan Allah" (Glory be to Allah). Then he said: This Surah has filled the entire sky with angels. ** This Hadith is Sahih (authentic) according to the criteria of Imam Muslim (may Allah have mercy on him) because although this Ismaeel is "Saddi", Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) has not narrated from him.

" حضرت جابر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : جب سورۃ الانعام نازل ہوئی تو رسول اللہ ﷺ نے ’’ سبحان اللہ ‘‘ کہا ۔ پھر فرمایا : اس سورۃ نے تو پورا آسمان ملائکہ سے بھر دیا ہے ۔ ٭٭ یہ حدیث امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار پر صحیح ہے کیونکہ یہ جو اسماعیل ہیں یہ ’’ سدی ‘‘ ہیں تاہم امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ نے ان کی روایات نقل نہیں کی ہیں ۔"

Hazrat Jaber Raziallahu Anhu farmate hain : Jab Surah Al Anam nazil hui to Rasool Allah SAW ne '' Subhan Allah '' kaha . Phir farmaya : Is Surah ne to poora aasman malaika se bhar diya hai . ** Ye hadees Imam Muslim Rehmatullah Alaih ke miyar par sahih hai kyunki ye jo Ismail hain ye '' Sidi '' hain taham Imam Bukhari Rehmatullah Alaih ne in ki riwayat naqal nahi ki hain .

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْحَافِظُ، وَأَبُو الْفَضْلِ الْحَسَنُ بْنُ يَعْقُوبَ الْعَدْلُ قَالَا: ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ الْعَبْدِيُّ، أَنْبَأَ جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ، أَنْبَأَ إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: لَمَّا نَزَلَتْ سُورَةُ الْأَنْعَامِ سَبَّحَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، ثُمَّ قَالَ: «لَقَدْ شَيَّعَ هَذِهِ السُّورَةَ مِنَ الْمَلَائِكَةِ مَا سَدَّ الْأُفُقَ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ «فَإِنَّ إِسْمَاعِيلَ هَذَا هُوَ السُّدِّيُّ، وَلَمْ يُخَرِّجْهُ الْبُخَارِيُّ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 3226 - لا والله لم يدرك جعفر السدي وأظن هذا موضوعا