27.
Statement of Exegesis (Tafsir)
٢٧-
بیان التفسیر
Explanation of Surah An-Nahl
تفسير سورة النحل
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi-hi | Muhammad ibn Ammar al-Anasi | Acceptable |
| Abi Ubayda ibn Muhammad ibn Ammar ibn Yasir | Abu 'Ubaydah ibn Muhammad al-'Ansi | Saduq (Truthful), Hasan al-Hadith (Good in Hadith) |
| Abd al-Karim | Abd al-Karim ibn Malik al-Jazari | Trustworthy, Pious |
| Ubaydullah ibn Amr al-Raqqi | Ubayd Allah ibn Amr al-Asadi | Trustworthy |
| Abi, haddathani | Alaa bin Hilal al-Bahli | Very Weak |
| Hilal ibn al-'Ala' al-Raqi | Hilal ibn al-'Ala' al-Bahli | Saduq (truthful), Hasan al-Hadith (good in Hadith) |
| Abdur Rahman ibn Hamdan al-Jallab | Abdul Rahman ibn Hamdan al-Hamadani | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِيهِ | محمد بن عمار العنسي | مقبول |
| أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ | أبو عبيدة بن محمد العنسي | صدوق حسن الحديث |
| عَبْدِ الْكَرِيمِ | عبد الكريم بن مالك الجزري | ثقة متقن |
| عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو الرَّقِّيُّ | عبيد الله بن عمرو الأسدي | ثقة |
| أَبِي | العلاء بن هلال الباهلي | ضعيف جدا |
| هِلالُ بْنُ الْعَلاءِ الرَّقِّيُّ | هلال بن العلاء الباهلي | صدوق حسن الحديث |
| عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَمْدَانَ الْجَلابُ | عبد الرحمن بن حمدان الهمذاني | ثقة |
Mustadrak Al Hakim 3362
Muhammad bin Ammar bin Yasir (may Allah be pleased with him) reported that the polytheists arrested Ammar bin Yasir (may Allah be pleased with him) and did not release him until he spoke ill of the Messenger of Allah (peace be upon him) and spoke well of their idols. When he ( Ammar) came to the Messenger of Allah (peace be upon him), he told him the whole story. The Prophet (peace be upon him) said, "How do you find your heart?" He ( Ammar) said, "My heart is content with faith." The Prophet (peace be upon him) said, "If they compel you again, then you may say so." **This Hadith is Sahih (authentic) according to the criteria of Imam Bukhari and Imam Muslim, but the two Sheikhs (Imam Bukhari and Imam Muslim) did not narrate it.**
" حضرت محمد بن عمار بن یاسر رضی اللہ عنہ کا بیان ہے کہ مشرکوں نے حضرت عمار بن یاسر رضی اللہ عنہ کو گرفتار کر لیا ، پھر انہوں نے آپ کو اس وقت تک نہیں چھوڑا جب تک حضرت عمار رضی اللہ عنہ نے رسول اکرم ﷺ کی شان میں نازیبا کلمات اور ان کے بتوں کے حق میں اچھے کلمات نہیں کہہ دیئے ( جب انہوں نے رسول اللہ ﷺ کی شان میں نازیبا گفتگو اور ان کے بتوں کے بارے میں اچھی گفتگو کی ) تو انہوں نے آپ کو رہا کر دیا ۔ جب وہ رسول اللہ ﷺ کی خدمت میں حاضر ہوئے تو سارا ماجرا کہہ سنایا ۔ آپ ﷺ نے فرمایا : تم اپنے دل کو کیسا پاتے ہو ؟ انہوں نے کہا : میرا دل ایمان پر مطمئن ہے ، آپ ﷺ نے فرمایا اگر دوبارہ بھی ایسا کہنے کی مجبوری آن پڑے تو کہہ سکتے ہو ۔ ٭٭ یہ حدیث امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن شیخین رحمۃ اللہ علیہما نے اسے نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Muhammad bin Ammar bin Yasir Radi Allaho Anhu ka bayan hai ki mushrikon ne Hazrat Ammar bin Yasir Radi Allaho Anhu ko giraftar kar liya, phir unhon ne aap ko us waqt tak nahin chhoda jab tak Hazrat Ammar Radi Allaho Anhu ne Rasul Akram Sallallaho Alaihi Wasallam ki shan mein nazeba kalmat aur un ke buton ke haq mein achhe kalmat nahin keh diye (jab unhon ne Rasul Allah Sallallaho Alaihi Wasallam ki shan mein nazeba guftagu aur un ke buton ke bare mein achhi guftagu ki) to unhon ne aap ko riha kar diya. Jab woh Rasul Allah Sallallaho Alaihi Wasallam ki khidmat mein hazir hue to sara majra keh sunaya. Aap Sallallaho Alaihi Wasallam ne farmaya: Tum apne dil ko kaisa pate ho? Unhon ne kaha: Mera dil iman par mutmain hai, Aap Sallallaho Alaihi Wasallam ne farmaya agar dobara bhi aisa kehne ki majburi aan pade to keh sakte ho. ** Yeh hadees Imam Bukhari Rahmatullah Alaih aur Imam Muslim Rahmatullah Alaih ke miyaar ke mutabiq sahi hai lekin Shaikhayn Rahmatullah Alaihema ne ise naqal nahin kiya.
أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَمْدَانَ الْجَلَّابُ، بِهَمْدَانَ، ثنا هِلَالُ بْنُ الْعَلَاءِ الرَّقِّيُّ، ثنا أَبِي، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرٍو الرَّقِّيُّ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: أَخَذَ الْمُشْرِكُونَ عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍ فَلَمْ يَتْرُكُوهُ حَتَّى سَبَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَذَكَرَ آلِهَتَهُمْ بِخَيْرٍ ثُمَّ تَرَكُوهُ، فَلَمَّا أَتَى رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «مَا وَرَاءَكَ؟» قَالَ: شَرٌّ يَا رَسُولَ اللَّهِ، مَا تُرِكْتُ حَتَّى نِلْتُ مِنْكَ، وَذَكَرْتُ آلِهَتَهُمْ بِخَيْرٍ قَالَ: «كَيْفَ تَجِدُ قَلْبَكَ؟» قَالَ: مُطْمَئِنٌّ بِالْإِيمَانِ قَالَ: «إِنْ عَادُوا فَعُدْ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخْرِجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 3362 - على شرط البخاري ومسلم