27.
Statement of Exegesis (Tafsir)
٢٧-
بیان التفسیر
Explanation of Surah Hamim Sajdah
تفسير سورة حم المؤمن
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Abbas | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| Abi Nadharah | Al-Mundhir ibn Malik al-'Awfi | Trustworthy |
| Sulayman al-Thaqafi | Sulayman ibn Tarkhan al-Taymi | Trustworthy |
| Jarirun | Jarir ibn 'Abd al-Hamid al-Dabbi | Trustworthy |
| Abu Zakariya al-Anbari | Yahya ibn Muhammad al-Anbari | Trustworthy |
Mustadrak Al Hakim 3637
Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) narrated that a caller will announce on the Day of Resurrection, "O people! The Hour has come upon you." This announcement will be heard by all those who are alive and dead. Then Allah, the Exalted, will descend over the lowest heaven (in a manner that suits His Majesty) and will Himself announce, "Whose is the dominion today?" (Then He Himself will say), "It is for Allah, the One, the Irresistible." ** This hadith is Sahih (authentic) according to the criteria of Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him), but it was not narrated by both of them.
" حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں : قیامت کے دن ایک منادی اعلان کرے گا : اے لوگو ! تم پر قیامت قائم ہو چکی ہے ۔ اس اعلان کو تمام زندہ اور مردہ لوگ سنیں گے اور اللہ تعالیٰ آسمان دنیا پر ( اپنی شان کے مطابق ) نازل ہو گا پھر خود اعلان فرمائے گا : آج کس کی بادشاہی ہے ؟ ( پھر خود ہی فرمائے گا ) صرف اس ایک اللہ کی جو واحد اور قہار ہے ۔ ٭٭ یہ حدیث امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن شیخین رحمۃ اللہ علیہما نے اسے نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Abdullah bin Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a farmate hain : Qayamat ke din ek munaddi elan karega : Aye Logo ! tum par qayamat qaem ho chuki hai . Iss elan ko tamam zinda aur murda log sunenge aur Allah Ta'ala aasman duniya par ( apni shan ke mutabiq ) nazil ho ga phir khud elan farmaye ga : Aaj kis ki badshahi hai ? ( phir khud hi farmaye ga ) Sirf iss ek Allah ki jo wahid aur qahar hai . ** Yeh hadees Imam Bukhari Rahmatullah Alaih aur Imam Muslim Rahmatullah Alaih ke miyaar ke mutabiq sahih hai lekin Sheikhain Rahmatullah Alaihema ne isse naqal nahi kiya .
أَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا الْعَنْبَرِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ السَّلَامِ، ثنا إِسْحَاقُ، أَنْبَأَ جَرِيرٌ، عَنْ سُلَيْمَانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي نَضْرَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ: "" يُنَادِي مُنَادٍ بَيْنَ يَدَيِ السَّاعَةِ: يَا أَيُّهَا النَّاسُ أَتَتْكُمُ السَّاعَةُ، فَيَسْمَعُهَا الْأَحْيَاءُ وَالْأَمْوَاتُ وَيَنْزِلُ اللَّهُ إِلَى السَّمَاءِ الدُّنْيَا فَيُنَادِي: لِمَنِ الْمُلْكُ الْيَوْمَ لِلَّهِ الْوَاحِدِ الْقَهَّارِ «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 3637 - على شرط مسلم