27.
Statement of Exegesis (Tafsir)
٢٧-
بیان التفسیر
Explanation of Surah Al-Qiyamah
تفسير سورة القيامة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Ibn 'Abbas | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| Sa'id ibn Jubayr | Saeed bin Jubair al-Asadi | Trustworthy, Established |
| Muhammad ibn Sabiq | Muhammad ibn Sabiq al-Tamimi | Trustworthy, good in Hadith |
| Al-Husayn ibn al-Fadl | Al-Husayn ibn al-Fadl al-Bajali | Trustworthy, good in Hadith |
| Muhammad ibn Salih ibn Hani | Muhammad ibn Salih al-Warraq | Thiqa Thabt (Trustworthy, Firm) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
| سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ | سعيد بن جبير الأسدي | ثقة ثبت |
| مُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ | محمد بن سابق التميمي | صدوق حسن الحديث |
| الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَضْلِ | الحسين بن الفضل البجلي | صدوق حسن الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ | محمد بن صالح الوراق | ثقة ثبت |
Mustadrak Al Hakim 3878
Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) said regarding the verse: “But man wishes to do evil deeds openly before him (i.e., before Allah) (Al-Qiyamah: 5).” (Meaning) Man says: I will repent soon. “He asks, ‘When will be the Day of Resurrection?’ (Al-Qiyamah: 6).” It will become clear to him on the Day when his eyesight will be dazzled. ** This Hadith is Sahih (authentic) according to the criteria of Imam Bukhari and Imam Muslim (may Allah have mercy on them), but both of them have not narrated it.
" حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما : بَلْ یُرِیْدُ الْاِنْسَانُ لِیَفْجُرَ اَمَامَہٗ ( القیامۃ : 5 ) ’’ بلکہ آدمی چاہتا ہے کہ اس کی نگاہ کے سامنے بدی کرے ۔‘‘ ( ترجمہ کنزالایمان ، امام احمد رضا رحمۃ اللہ علیہ ) ( کے متعلق فرماتے ہیں ) انسان کہتا ہے : میں عنقریب توبہ کر لوں گا ۔ یَسْئَلُ اَیَّانَ یَوْمُ الْقِیٰمَۃِ ( القیامۃ : 6 ) ’’ پوچھتا ہے قیامت کا دن کب ہو گا ؟‘‘ ( ترجمہ کنزالایمان ، امام احمد رضا رحمۃ اللہ علیہ ) یہ تو اس پر ظاہر ہو جائے گا ، جب اس کی آنکھیں چندھیا جائیں گی ۔ ٭٭ یہ حدیث امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن شیخین رحمۃ اللہ علیہما نے اسے نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Abdullah bin Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a Bal Yuridul Insaanu Liyajjura Amamahu (Alqayamah : 5) ''Balkeh aadmi chahta hai keh uski nigaah ke samne burai kare.'' (Tarjuma Kanzul Imaan, Imam Ahmad Raza Rahmatullah Alaih) (Ke Mutaliq Farmaty Hain) Insaan kehta hai: Main anqareeb taubah kar loonga. Yas'alu ayyana yaumul qiyamah (Alqayamah : 6) ''Poochta hai qayamat ka din kab hoga?'' (Tarjuma Kanzul Imaan, Imam Ahmad Raza Rahmatullah Alaih) Yeh tou is par zahir ho jayega, jab uski aankhein chundhiya jayengi. ** Yeh hadees Imam Bukhari Rahmatullah Alaih aur Imam Muslim Rahmatullah Alaih ke ma'yaar ke mutabiq sahih hai lekin Sheikhein Rahmatullah Alaihema ne ise naqal nahin kiya.
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَضْلِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ سَابِقٍ، ثنا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، {بَلْ يُرِيدُ الْإِنْسَانُ لِيَفْجُرَ أَمَامَهُ} [القيامة: 5] يَقُولُ: "" سَوْفَ أَتُوبُ {يَسْأَلُ أَيَّانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ} [القيامة: 6] «فَيَتَبَيَّنُ لَهُ إِذَا بَرِقَ الْبَصَرُ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 3878 - على شرط البخاري ومسلم