27.
Statement of Exegesis (Tafsir)
٢٧-
بیان التفسیر

Explanation of Surah Sabih Isma Rabbika Al-A'la

تفسير سورة سبح اسم ربك الأعلى

NameFameRank
‘ā’ishah Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq Sahabi
‘abd al-‘azīz bn jarīrin Abd al-Aziz ibn Juraij al-Qurashi Weak in Hadith
khuṣayfun Khaṣīf ibn ‘Abd al-Raḥmān al-Jazrī Truthful, poor memory, confused some narrations with others, and accused of adhering to the doctrine of irjā’
muḥammad bn slmt al-jazarī Muhammad ibn Salamah al-Bahli Trustworthy
isḥāq bn ibrāhīm Ishaq ibn Rahawayh al-Marwazi Trustworthy Hadith Scholar, Imam
muḥammad bn ‘abd al-slām Muhammad ibn Abd al-Salam al-Warraq Trustworthy
abū zakarīā al-‘anbarī Yahya ibn Muhammad al-Anbari Trustworthy
الأسمالشهرةالرتبة
عَائِشَةَ عائشة بنت أبي بكر الصديق صحابي
عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ جَرِيرٍ عبد العزيز بن جريج القرشي ضعيف الحديث
خُصَيْفٌ خصيف بن عبد الرحمن الجزري صدوق سيء الحفظ خلط بآخره ورمي بالإرجاء
مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْجَزَرِيُّ محمد بن سلمة الباهلي ثقة
إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ إسحاق بن راهويه المروزي ثقة حافظ إمام
مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ السَّلامِ محمد بن عبد السلام الوراق ثقة
أَبُو زَكَرِيَّا الْعَنْبَرِيُّ يحيى بن محمد العنبري ثقة

Mustadrak Al Hakim 3921

‘Abdulaziz bin Jarir (may Allah be pleased with him) reported: We asked Ummul Mu'minin ‘Aisha (may Allah be pleased with her) what the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) used to recite in Witr. She said: “He used to recite Surah Sabbih Isma Rabbikal A’la (Glorify the name of your Lord, the Most High) [87] in the first Rak’ah, Surah Qul Yaa Ayyuhal Kafiroon (Say: O disbelievers) [109] in the second, and Surah Qul Huwallahu Ahad (Say: He is Allah, the One) [112] and Al-Mu’awwidhatain (the last two Surahs of the Quran: Surah Al-Falaq [113] and Surah An-Nas [114]) in the third.” ** This Hadith has been narrated on the authority of Yahya bin Ayyub by Imam of Hadith and Muhaddith of his time, Saeed bin Kathir bin ‘Afeer. I had searched for this Hadith when I was dictating the book of Al-Witr, but could not find it at that time. Later on, I found it.

" عبدالعزیز بن جریر رضی اللہ عنہ کہتے ہیں : ہم نے ام المومنین حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا سے پوچھا کہ رسول اللہ ﷺ وتر میں کیا پڑھا کرتے تھے ؟ آپ نے فرمایا : آپ پہلی رکعت میں سورۃ ( سَبِّحِ اسْمَ رَبِّکَ الْاَعْلَی ) دوسری میں ( قُلْ یٰٓاَیُّھَا الْکٰفِرُوْنَ ) اور تیسری میں ( قُلْ ھُوَ اللّٰہُ اَحَدٌ ) اور معوذتین پڑھا کرتے تھے ۔ ٭٭ حدیث اور روایت کے امام الوقت حضرت سعید بن کثیر بن عفیر نے اس کو یحیی بن ایوب سے روایت کیا ہے ۔ میں نے کتاب الوتر کی املا کے وقت اسی حدیث کو ڈھونڈا لیکن اس وقت نہ مل سکی لیکن اس کے بعد مل گئی تھی ۔"

Abdul Aziz bin Jarir (رضي الله تعالى عنه) kahte hain : hum ne Umm ul Momineen Hazrat Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) se poocha ke Rasulullah (صلى الله عليه وآله وسلم) witr mein kya parha karte the? Aap ne farmaya : Aap pehli rakah mein Surah (Sabbih Isma Rabbikal A'la) doosri mein (Qul ya Ayyuhal Kafiruun) aur teesri mein (Qul Huwallahu Ahad) aur Mu'awwidhatain parha karte the. ** Hadees aur riwayat ke Imam ul Waqt Hazrat Saeed bin Kathir bin Ufair ne isko Yahya bin Ayub se riwayat kiya hai . Main ne kitab al witr ki imla ke waqt isi hadees ko dhunda lekin us waqt nah mili lekin iske baad mil gayi thi.

أَخْبَرَنَا أَبُو زَكَرِيَّا الْعَنْبَرِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ السَّلَامِ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ سَلَمَةَ الْجَزَرِيُّ، ثنا خُصَيْفٌ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ جَرِيرٍ، قَالَ: سَأَلْنَا عَائِشَةَ: بِأَيِّ شَيْءٍ كَانَ يَقْرَأُ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الْوِتْرِ؟ فَقَالَتْ: «كَانَ يَقْرَأُ فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى بِسَبِّحِ اسْمَ رَبِّكِ الْأَعْلَى، وَفِي الثَّانِيَةِ بِقُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ، وَفِي الثَّالِثَةِ بِقُلْ هُوَ اللَّهُ أَحَدٌ وَالْمُعَوِّذَتَيْنِ» قَدْ أَتَى إِمَامُ أَهْلِ مِصْرَ فِي الْحَدِيثِ وَالرِّوَايَةِ سَعِيدُ بْنُ كَثِيرِ بْنِ عُفَيْرٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَيُّوبَ طَلَبْتُهَا وَقْتَ إِمْلَائِي كِتَابَ الْوِتْرِ فَلَمْ أَجِدْهَا فَوَجَدْتُهَا بَعْدُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 3921 - سكت عنه الذهبي في التلخيص

Reference    : Mustadrak Al Hakim 3921