28.
Incidents of Former Prophets and Messengers
٢٨-
أحداث الأنبیاء والمرسلین السابقین
Mention of Prophet Ishaq (Isaac) (peace be upon him)
تذكرة حضرة إسحاق عليه السلام
| Name | Fame | Rank |
|---|
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|
Mustadrak Al Hakim 4043
Ka'b al-Ahbar, may Allah be pleased with him, said: Then there was Ishaq (Isaac), son of Ibrahim (Abraham), peace be upon them both, whom Allah Almighty made a light and illumination, a coolness of the eyes for his parents. He was the most handsome, the most eloquent, fair-complexioned, with curly hair on his head and beard, resembling Ibrahim (Abraham), peace be upon him, in appearance and character. And to Ishaq (Isaac), peace be upon him, were born Yaqub (Jacob) and Esau. Of the two, Yaqub (Jacob), peace be upon him, was more handsome, more eloquent, and more generous, while Esau had profuse hair on his head, body, and face, and he lived in Rome, where Samra bin Jundub, may Allah be pleased with him, continued to teach Hadith.
حضرت کعب الاحبار رضی اللہ عنہ کہتے ہیں : پھر حضرت اسحاق بن ابراہیم علیہما السلام وہ تھے جن کو اللہ تعالیٰ نے نور اور روشنی ، ان کے والدین کے لئے آنکھوں کی ٹھنڈک بنایا ۔ وہ سب سے زیادہ حسین تھے ، سب سے اچھی گفتگو کے مالک تھے ۔ ان کا رنگ سفید تھا ، سر اور داڑھی کے بال گھنگریالے تھے ، صورت و سیرت میں حضرت ابراہیم علیہ السلام سے ملتے جلتے تھے اور حضرت اسحاق علیہ السلام کے ہاں یعقوب علیہ السلام اور عیص پیدا ہوئے ۔ ان دونوں میں سے حضرت یعقوب علیہ السلام زیادہ خوبصورت ، زیادہ فصیح و بلیغ زیادہ ظرف کے مالک تھے جبکہ عیص کے سر ، جسم اور چہرے پر بہت زیادہ بال تھے اور یہ روم میں رہتے تھے جہاں پر سمرہ بن جندب رضی اللہ عنہ حدیث کا درس دیتے رہے ۔
Hazrat Kaab Al-Ahbar (رضي الله تعالى عنه) kehte hain : phir Hazrat Ishaq bin Ibrahim Alaihima Al-Salam wo the jin ko Allah Ta'ala ne noor aur roshni, un ke waldain ke liye aankhon ki thandak banaya. Wo sab se zyada haseen the, sab se achhi guftgu ke malik the. Un ka rang safaid tha, sar aur darhi ke baal ghungrale the, surat o seerat mein Hazrat Ibrahim Alaihis Salam se milte julte the aur Hazrat Ishaq Alaihis Salam ke han Yaqub Alaihis Salam aur Eis paida huwe. In donon mein se Hazrat Yaqub Alaihis Salam zyada khoobsurat, zyada faseeh o baligh zyada zarf ke malik the jabkay Eis ke sar, jism aur chehre par bahut zyada baal the aur ye Room mein rehte the jahan par Samrah bin Jundab (رضي الله تعالى عنه) hadees ka dars dete rahe.
أَخْبَرَنِي أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْأَحْمَسِيُّ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الرَّبِيعِ، ثنا مَرْوَانُ بْنُ جَعْفَرٍ السَّمُرِيُّ، ثنا حُمَيْدُ بْنُ مُعَاذٍ، ثنا مُدْرِكُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ ذَكْوَانَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ سَمُرَةَ، عَنْ كَعْبِ الْأَحْبَارِ، قَالَ: «ثُمَّ كَانَ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الَّذِي جَعَلَهُ اللَّهُ نُورًا وَضِيَاءً وَقُرَّةَ عَيْنٍ لِوَالِدَيْهِ، فَكَانَ مِنْ أَحْسَنِ النَّاسِ وَجْهًا وَأَكْثَرَهُ جَمَالًا وَأَحْسَنَهُ مِنْطَقًا، فَكَانَ أَبْيَضَ جَعْدَ الرَّأْسِ وَاللِّحْيَةِ مُشْبِهًا بِإِبْرَاهِيمَ خَلْقًا وَخُلُقًا، وَوُلِدَ لِإِسْحَاقَ يَعْقُوبُ وَعِيصُ فَكَانَ يَعْقُوبُ أَحْسَنَهُمَا وَأَنْطَقَهُمَا وَأَكْثَرَهُمَا جَمَالًا وَظُرْفًا، وَكَانَ عِيصُ كَثِيرَ شَعْرِ الرَّأْسِ وَالْجَسَدِ وَالْوَجْهِ وَكَانَ يَسْكُنُ الرُّومَ» فِيمَا حَدَّثَ سَمُرَةُ بْنُ جُنْدُبٍ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 4043 - إسناده واه