2.
Statement of Knowledge
٢-
بیان العلم
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Hudhayfa b. al-Yaman | Hudhayfah ibn al-Yaman al-Absi | Companion |
| Rib'iyyī ibn Hirash | Rubayi' ibn Hirasah al-Absi | Trustworthy |
| Kathir ibn Abi Kathir Abu al-Nadr | Kathir ibn Abi Kathir al-Taymi | Acceptable |
| Ishaq ibn Sulayman al-Qari' | Ishaq ibn Sulayman al-Razi | Trustworthy |
| Hamid ibn Abi Hamid al-Muqri' | Hamid ibn Mahmud al-Naysaburi | Trustworthy |
| Abu Abdillah Muhammad ibn Ya'qub al-Hafiz | Muhammad ibn Yaqub al-Shaybani | Trustworthy Hadith Scholar |
Mustadrak Al Hakim 409
Rubai bin Harash (may Allah be pleased with him) narrates: The night Usman (may Allah be pleased with him) was besieged, I went to Hudhaifah bin Al-Yaman (may Allah be pleased with him), so he narrated to me this saying of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him): "Whoever separates from the Jama'ah (main body of the Muslims) and considers the leadership to be evil, he will meet Allah without any proof."
" حضرت ربعی بن حراش رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : جس رات حضرت عثمان رضی اللہ عنہ کا گھیراؤ کیا گیا ، میں اس رات ’’ حضرت حذیفہ بن الیمان رضی اللہ عنہ ‘‘ کے پاس گیا ، تو انہوں نے مجھے رسول اللہ ﷺ کا یہ فرمان سنایا : جس نے جماعت سے علیحدگی اختیار کی اور امارت کو برا جانا وہ اللہ کی بارگاہ میں اس حال میں پیش ہو گا کہ اس کے پاس کوئی حجت نہیں ہو گی ۔
Hazrat Rubai bin Harash Raziallahu Anhu farmate hain : Jis raat Hazrat Usman Raziallahu Anhu ka ghirao kiya gaya, main us raat '' Hazrat Huzaifa bin Al-Yaman Raziallahu Anhu '' ke pass gaya, to unhon ne mujhe Rasool Allah SAW ka ye farman sunaya : Jis ne jamaat se alagi ikhtiyar ki aur amarat ko bura jana woh Allah ki bargah mein us hal mein pesh hoga ke uske pass koi hujjat nahin hogi .
أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْحَافِظُ، ثنا حَامِدُ بْنُ أَبِي حَامِدٍ الْمُقْرِئُ، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْقَارِئُ، ثنا كَثِيرُ بْنُ أَبِي كَثِيرٍ أَبُو النَّضْرِ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، قَالَ: أَتَيْتُ حُذَيْفَةَ بْنَ الْيَمَانِ لَيَالِيَ سَارَ النَّاسُ إِلَى عُثْمَانَ، فَقَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: «مَنْ فَارَقَ الْجَمَاعَةَ وَاسْتَذَلَّ الْإِمَارَةَ لَقِيَ اللَّهَ وَلَا حُجَّةَ لَهُ» . تَابَعَهُ أَبُو عَاصِمٍ، عَنْ كَثِيرٍ [التعليق - من تلخيص الذهبي] 409 - صحيح