29.
Biography of the Messenger of Allah (pbuh)
٢٩-
سیرة رسول الله ﷺ


Biography of the Messenger of Arabia, Prophet Muhammad (peace be upon him)

سيرة رسول العربية ﷺ

Mustadrak Al Hakim 4185

Abu Musa Ash'ari (may Allah be pleased with him) narrated: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) himself told us his blessed names, some of which we remember and some we have forgotten. He (peace and blessings of Allah be upon him) said: “I am Muhammad, and I am Ahmad, and I am Muqaffi, Hashir, Nabi-ut-Tawbah (Prophet of Repentance), and Nabi-ul-Malhama (Prophet of the Great War). ** This hadith has a Sahih (authentic) chain of narration, but Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) did not narrate it.

" حضرت ابوموسیٰ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : رسول اللہ ﷺ نے خود ہمیں اپنے اسمائے گرامی بیان کئے ، ان میں سے کئی ہم کو یاد رہے اور کئی بھول گئے ۔ آپ نے فرمایا : ’’ میں محمد ﷺ ہوں ، میں احمد ﷺ ہوں اور میں مقفی ﷺ ، حاشر ﷺ ، نبی التوبہ والملحمہ ہوں ۔‘‘ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اسے نقل نہیں کیا ۔"

Hazrat Abu Musa (رضي الله تعالى عنه) farmate hain : Rasool Allah ﷺ ne khud hamen apne Asma e Girami bayan kiye , in mein se kai hum ko yaad rahe aur kai bhul gaye . Aap ne farmaya : '' mein Muhammad ﷺ hun , mein Ahmed ﷺ hun aur mein Muqaffi ﷺ , Hashir ﷺ , Nabi al-tawba wal-muqamih hun .'' ** yeh hadees sahih al-asnad hai lekin Imam Bukhari rehmatullah alaih aur Imam Muslim rehmatullah alaih ne ise naqal nahin kiya .

فَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَاتِمٍ الْمُزَكِّي بِمَرْوَ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَاتِمٍ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ، ثنا الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، قَالَ: سَمَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَفْسَهُ أَسْمَاءَ فَمِنْهَا مَا حَفِظْنَاهُ وَمِنْهَا مَا نَسِينَاهُ قَالَ: «أَنَا مُحَمَّدٌ وَأَنَا أَحْمَدُ وَالْمُقَفَّى وَالْحَاشِرُ وَنَبِيُّ التَّوْبَةِ وَالْمَلْحَمَةِ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 4185 - صحيح