29.
Biography of the Messenger of Allah (pbuh)
٢٩-
سیرة رسول الله ﷺ
Miracles of the Messenger of Allah (peace be upon him), which are proofs of his prophethood
معجزات رسول الله ﷺ التي هي براهين النبوة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| safīnah | Servant of the Prophet | Companion |
| muḥammad bn al-munkadir | Muhammad ibn Al-Munkadir Al-Qurashi | Trustworthy |
| ‘ubayd al-lah bn mūsá | Ubayd Allah ibn Musa al-Absi | Trustworthy, Shi'ite |
| aḥmad bn ḥāzimin al-ghifārī | Ahmad ibn Hazim al-Ghifari | Trustworthy Haafiz |
| abū ja‘farin muḥammad bn ‘alīin al-shaybānī | Muhammad ibn Ali al-Shaybani | Trustworthy |
Mustadrak Al Hakim 4235
Safinah (may Allah be pleased with him) narrates: I was on a voyage in a ship when it broke apart. I clung to a plank of wood, which carried me to a jungle. There were lions in that jungle. One lion came in front of me. I said to it: "O Abul Harith! I am the slave of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him). It lowered its head and rubbed its shoulder against me. It continued to meet me like this and showed me the way until it brought me to the road. When I reached the road, it roared. Then I understood that it was bidding me farewell. **This hadith is sahih (authentic) according to its chain of narration, but Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) did not narrate it.**
" حضرت سفینہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : میں ایک کشتی میں سمندر کے سفر پر تھا کہ وہ کشتی ٹوٹ گئی تو میں نے اس کے ایک تختے کو تھام لیا ، اس نے مجھے ایک جنگل میں جا پھینکا ، اس جنگل میں شیر بھی تھے ، ایک شیر میرے سامنے آ گیا ۔ میں نے اس سے کہا : اے ابوالحارث ! میں رسول اللہ ﷺ کا غلام ہوں ۔ اس نے اپنا سر جھکا لیا اور اپنے کندھے میرے پہلو سے رگڑنے لگا ۔ وہ مسلسل مجھے یونہی ملتا رہا اور راستہ دکھاتا رہا حتیٰ کہ اس نے مجھے راستے پر لا کھڑا کیا ۔ جب میں راستہ پر پہنچ گیا تو غرانے لگا ۔ تو میں سمجھ گیا کہ اب یہ مجھے الوداع کہہ رہا ہے ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اسے نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Safiinah (رضي الله تعالى عنه) farmate hain : mein ek kashti mein samandar ke safar par tha keh woh kashti toot gayi to mein ne us ke ek takhte ko thaam liya, us ne mujhe ek jungle mein ja phenka, us jungle mein sheer bhi thay, ek sheer mere samne aa gaya . Mein ne us se kaha : Aye Abu Al Haris! Mein Rasulullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ka ghulam hun . Us ne apna sar jhuka liya aur apne kandhe mere pehloo se ragarne laga . Woh musalsal mujhe yunhi milta raha aur raasta dikhaata raha hatta keh us ne mujhe raaste par la khada kiya . Jab mein raaste par pahunch gaya to gharane laga . To mein samajh gaya keh ab yeh mujhe alwida keh raha hai . ** Yeh hadees Sahih Al Isnad hai lekin Imam Bukhari Rahmatullah Alaih aur Imam Muslim Rahmatullah Alaih ne ise naqal nahin kiya .
أَخْبَرَنَا أَبُو جَعْفَرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيٍّ الشَّيْبَانِيُّ بِالْكُوفَةِ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ حَازِمٍ الْغِفَارِيُّ، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، أَنْبَأَ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ سَفِينَةَ، قَالَ: رَكِبْتُ الْبَحْرَ فِي سَفِينَةٍ فَانْكَسَرَتْ فَرَكِبْتُ لَوْحًا مِنْهَا فطَرَحَنِي فِي أَجَمَةٍ فِيهَا أَسَدٌ فَلَمْ يَرُعْنِي إِلَّا بِهِ فَقُلْتُ: «يَا أَبَا الْحَارِثِ، أَنَا مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَطَأْطَأَ رَأْسَهُ، وَغَمَزَ بِمَنْكِبِهِ، شَقِّي فَمَا زَالَ يَغْمِزُنِي، وَيَهْدِينِي إِلَى الطَّرِيقِ حَتَّى وَضَعَنِي عَلَى الطَّرِيقِ فَلَمَّا وَضَعَنِي هَمْهَمَ فَظَنَنْتُ أَنَّهُ يُوَدِّعُنِي» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 4235 - صحيح