30.
Book of Migration
٣٠-
كتاب الهجرة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| jarīrin | Jarir ibn Abdullah al-Bajali | Companion |
| abī zr‘h bn ‘amrw | Abu Zarah ibn Amr al-Bajali | Trustworthy |
| ghaylān bn ‘abd al-lah al-‘āmirī | Ghilan ibn Abdullah al-Amiri | Trustworthy |
| ‘īsá bn ‘ubaydin al-kindī | Isa ibn Ubayd al-Kindi | Saduq (truthful), Hasan al-Hadith (good in Hadith) |
| ‘alī bn al-ḥasan bn shaqīqin | Ali ibn al-Hasan al-'Abdi | Trustworthy Haafidh |
| ibrāhīm bn hilālin | Ibrahim ibn Hilal al-Buzunjardi | Acceptable |
| al-qāsim bn al-qāsim al-sayyārī | Al-Qasim ibn al-Qasim al-Marwazi | Trustworthy, good in hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جَرِيرٍ | جرير بن عبد الله البجلي | صحابي |
| أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرٍو | أبو زرعة بن عمرو البجلي | ثقة |
| غَيْلانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْعَامِرِيِّ | غيلان بن عبد الله العامري | ثقة |
| عِيسَى بْنُ عُبَيْدٍ الْكِنْدِيُّ | عيسى بن عبيد الكندي | صدوق حسن الحديث |
| عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ | علي بن الحسن العبدي | ثقة حافظ |
| إِبْرَاهِيمُ بْنُ هِلالٍ | إبراهيم بن هلال البوزنجردي | مقبول |
| الْقَاسِمُ بْنُ الْقَاسِمِ السَّيَّارِيُّ | القاسم بن القاسم المروزي | صدوق حسن الحديث |
Mustadrak Al Hakim 4258
On the authority of Jarir (may Allah be pleased with him) who said: The Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) said: Allah Almighty revealed to me, 'Wherever you go, be it Medina, Bahrain, or Qansareen, that is your place of migration.' ** This hadith is authentic in its chain of narration, but Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) did not narrate it.
" حضرت جریر رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی اکرم ﷺ نے ارشاد فرمایا : اللہ تعالیٰ نے میری طرف وحی فرمائی کہ تم مدینہ ، بحرین یا قنسرین میں سے جہاں بھی چلے جاؤ ، وہی آپ کا دارالہجرت ( یعنی ہجرت کا مقام ) ہے ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Jarir Radi Allah Anhu se marvi hai keh Nabi Akram SAW ne irshad farmaya Allah ta'ala ne meri taraf wahi farmai keh tum Madina Bahrain ya Qansareen mein se jahan bhi chale jao wahi aap ka darulhijrat yani hijrat ka maqam hai ** yeh hadees sahih al isnad hai lekin Imam Bukhari rehmatullah alaih aur Imam Muslim rehmatullah alaih ne isko naqal nahi kiya
أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ الْقَاسِمِ السَّيَّارِيُّ بِمَرْوَ ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ هِلَالٍ، ثنا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ، ثنا عِيسَى بْنُ عُبَيْدٍ الْكِنْدِيُّ، عَنْ غَيْلَانَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْعَامِرِيِّ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ جَرِيرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ قَالَ: "" إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ أَوْحَى إِلَيَّ أَيُّ هَؤُلَاءِ الْبِلَادِ الثَّلَاثِ نَزَلْتَ فَهِيَ دَارُ هِجْرَتِكَ: الْمَدِينَةُ أَوِ الْبَحْرَيْنِ أَوْ قِنَّسْرِينُ «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 4258 - صحيح