31.
Book of Expeditions and Jihad
٣١-
كتاب الغزوة والجهاد


NameFameRank
الأسمالشهرةالرتبة

Mustadrak Al Hakim 4372

Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) narrates: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) performed four Umrahs: (1) The Umrah of Hudaibiyah (2) Umrat al-Qada (both performed the following year). (3) The Umrah of Ja'ranah. (4) The fourth Umrah, which the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) performed with Hajj. ** This Hadith has a Sahih (authentic) chain of narration, but Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) did not narrate it.

" حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں : رسول اللہ ﷺ نے چار عمرے کئے ، ( 1 ) حدیبیہ کا عمرہ ( 2 ) عمرۃ القضاء ( دونوں اگلے سال کئے ) ۔ ( 3 ) عمرہ جعرانہ ۔ ( 4 ) چوتھا وہ عمرہ جو آپ ﷺ نے حج کے ساتھ ادا کیا ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"

Hazrat Abdullah bin Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a farmate hain : Rasool Allah SAW ne chaar Umrah kiye, (1) Hudaibiya ka Umrah (2) Umratul Qada (donon agle saal kiye). (3) Umrah Jeeranah. (4) chautha woh Umrah jo aap SAW ne Hajj ke sath ada kiya. ** Yeh hadees Sahih al-Asnad hai lekin Imam Bukhari rehmatullah alaih aur Imam Muslim rehmatullah alaih ne isko naqal nahin kiya.

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، أَنْبَأَ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثنا دَاوُدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، قَالَ: سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ دِينَارٍ يُحَدِّثُ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، "" أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اعْتَمَرَ أَرْبَعَ عُمَرٍ: عُمْرَةُ الْحُدَيْبِيَةِ، وَعُمْرَةُ الْقَضَاءِ مِنْ قَابِلٍ، وَالثَّالِثَةُ مِنَ الْجِعْرَانَةِ، وَالرَّابِعَةُ الَّتِي مَعَ حَجَّتِهِ «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 4372 - صحيح