32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
Virtues and merits of Abu Bakr, son of Abu Quhafa (may Allah be pleased with him)
فضائل ومناقب حضرة أبو بكر بن أبي قحافة رضي الله عنهما
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘alīyan | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| al-nazzāl bn sabrah | Nizaal ibn Sabrah al-Hilali | Trustworthy |
| al-ḍaḥḥāk | Al-Dahhak ibn Muzahim al-Hilali | Trustworthy |
| abū sinānin | Sa'id ibn Sinan al-Barjami | Trustworthy |
| isḥāq bn yūsuf | Ishaq ibn Yusuf al-Azraq | Trustworthy, Reliable |
| abī | Alaa bin Hilal al-Bahli | Very Weak |
| hilāl bn al-‘alā’ al-raqqī | Hilal ibn al-'Ala' al-Bahli | Saduq (truthful), Hasan al-Hadith (good in Hadith) |
| ‘abd al-raḥman bn ḥamdān al-jallāb | Abdul Rahman ibn Hamdan al-Hamadani | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَلِيًّا | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
| النَّزَّالُ بْنُ سَبْرَةَ | النزال بن سبرة الهلالي | ثقة |
| الضَّحَّاكِ | الضحاك بن مزاحم الهلالي | ثقة |
| أَبُو سِنَانٍ | سعيد بن سنان البرجمي | ثقة |
| إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ | إسحاق بن يوسف الأزرق | ثقة مأمون |
| أَبِي | العلاء بن هلال الباهلي | ضعيف جدا |
| هِلالُ بْنُ الْعَلاءِ الرَّقِّيُّ | هلال بن العلاء الباهلي | صدوق حسن الحديث |
| عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَمْدَانَ الْجَلابُ | عبد الرحمن بن حمدان الهمذاني | ثقة |
Mustadrak Al Hakim 4406
Nuzal bin Sabra (may Allah be pleased with him) narrates: We were happily agreeing with Ali (may Allah be pleased with him) and he was in a jovial mood. We requested, "Tell us something about your companions." He replied, "All the companions of the Messenger of Allah (peace be upon him) are my companions." We further asked, "Tell us something about Abu Bakr (may Allah be pleased with him)." He said, "He was such a man that Allah Almighty, through the blessed tongues of Jibril (Gabriel) and Muhammad (peace be upon him), named him 'Siddiq' (the truthful)."
حضرت نزال بن سبرہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : ہم نے حضرت علی رضی اللہ عنہ کے ساتھ خوش دلی سے موافقت کی اور وہ مزاح فرما رہے تھے ۔ ہم نے کہا : آپ اپنے اصحاب کے متعلق ہمیں کچھ بتائیں ۔ آپ نے فرمایا : رسول اللہ ﷺ کے تمام صحابہ میرے اصحاب ہیں ۔ ہم نے کہا : حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ کے متعلق کچھ بتائیں ۔ تو فرمایا : وہ ایسے انسان تھے کہ اللہ تعالیٰ نے حضرت جبرائیل علیہ السلام اور حضرت محمد ﷺ کی زبان مبارک سے اس کا نام ’’ صدیق ‘‘ رکھا ۔
Hazrat Nizaal bin Sabra RA farmate hain : hum ne Hazrat Ali RA ke sath khushi se muwafqat ki aur wo mazaah farma rahe the . Hum ne kaha : aap apne ashaab ke mutalliq humain kuch bataen . Aap ne farmaya : Rasul Allah SAW ke tamam sahaba mere ashaab hain . Hum ne kaha : Hazrat Abubakar RA ke mutalliq kuch bataen . To farmaya : wo aise insaan the ke Allah Taala ne Hazrat Jibraeel AS aur Hazrat Muhammad SAW ki zaban mubarak se uska naam '' Sadiq '' rakha .
حَدَّثَنَاهُ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ حَمْدَانَ الْجَلَّابُ، ثنا هِلَالُ بْنُ الْعَلَاءِ الرَّقِّيُّ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثنا إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ، ثنا أَبُو سِنَانٍ، عَنِ الضَّحَّاكِ، ثنا النَّزَّالُ بْنُ سَبْرَةَ، قَالَ: وَافَقَنَا عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ طَيِّبَ النَّفْسِ وَهُوَ يَمْزَحُ، فَقُلْنَا: حَدَّثَنَا عَنْ أَصْحَابِكَ، قَالَ: كُلُّ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَصْحَابِي، فَقُلْنَا: حَدَّثَنَا عَنْ أَبِي بَكْرٍ، فَقَالَ: «ذَاكَ امْرَؤٌ سَمَّاهُ اللَّهُ صِدِّيقًا عَلَى لِسَانِ جِبْرِيلَ وَمُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِمَا» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 4406 - هلال بن العلاء منكر الحديث