32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
Virtues and merits of Abu Bakr, son of Abu Quhafa (may Allah be pleased with him)
فضائل ومناقب حضرة أبو بكر بن أبي قحافة رضي الله عنهما
Mustadrak Al Hakim 4412
Sha'bi (may Allah be pleased with him) said: What can be expected from this lowly world when the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) was poisoned. Abu Bakr Siddiq (may Allah be pleased with him) was poisoned. Umar ibn al-Khattab (may Allah be pleased with him) was martyred. Uthman (may Allah be pleased with him) was martyred. Ali (may Allah be pleased with him) was martyred. Hasan (may Allah be pleased with him) was poisoned. Hussain (may Allah be pleased with him) was also martyred.
حضرت شعبی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : اس کمینی دنیا سے کیا توقع کی جا سکتی ہے کہ رسول اللہ ﷺ کو زہر دیا گیا ۔ حضرت ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ کو زہر دیا گیا ۔ حضرت عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کو شہید کیا گیا ۔ حضرت عثمان رضی اللہ عنہ کو شہید کیا گیا ۔ حضرت علی رضی اللہ عنہ کو شہید کیا گیا ۔ حضرت حسن رضی اللہ عنہ کو زہر دیا گیا ۔ حضرت حسین رضی اللہ عنہ کو بھی شہید کیا گیا ۔
Hazrat Shabi RA farmate hain is kamini duniya se kya tawaqqa ki ja sakti hai ke Rasul Allah SAW ko zahr diya gaya Hazrat Abubakar Siddique RA ko zahr diya gaya Hazrat Umar bin Khattab RA ko shaheed kiya gaya Hazrat Usman RA ko shaheed kiya gaya Hazrat Ali RA ko shaheed kiya gaya Hazrat Hasan RA ko zahr diya gaya Hazrat Hussain RA ko bhi shaheed kiya gaya
فَحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّيْرَفِيُّ، بِمَرْوَ، ثنا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ الْفَضْلِ، ثنا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثنا السَّرِيُّ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ أَنَّهُ قَالَ: «مَاذَا يُتَوَقَّعُ مِنْ هَذِهِ الدُّنْيَا الدَّنِيَّةِ، وَقَدْ سُمَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَسُمَّ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ، وَقُتِلَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ حَتْفَ أَنْفِهِ، وَكَذَلِكَ قُتِلَ عُثْمَانُ وَعَلِيٌّ، وَسُمَّ الْحَسَنُ، وَقُتِلَ الْحُسَيْنُ حَتْفَ أَنْفِهِ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 4412 - السري متروك