32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
Virtues and merits of Abu Bakr, son of Abu Quhafa (may Allah be pleased with him)
فضائل ومناقب حضرة أبو بكر بن أبي قحافة رضي الله عنهما
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aisha | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| Yahya ibn Abdur Rahman ibn Hatib | Yahya ibn Abd al-Rahman al-Lakhmi | Trustworthy |
| Muhammad ibn Amru | Muhammad ibn Amr al-Laythi | Saduq (truthful) but with some mistakes |
| Abdullah ibn Idris | Abdullah ibn Idris al-Awdi | Trustworthy Hadith Scholar |
| Ahmad ibn 'Abd Allah ibn Ali | Ahmad bin Abd Al-Jabbar Al-Attardi | Weak in Hadith |
| Abu al-'Abbas Muhammad ibn Ya'qub | Muhammad ibn Ya'qub al-Umawi | Trustworthy Hadith Scholar |
Mustadrak Al Hakim 4445
The Mother of the Believers, Aisha (may Allah be pleased with her) narrates: "When Khadija (may Allah be pleased with her) passed away, Khawla bint Hakim (may Allah be pleased with her) came to the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) and said, 'Will you not marry?' He said, 'To whom?' She said, 'If you wish, I can arrange for you to marry a virgin, and if you wish, a previously married woman.' He said, 'Who is the virgin and who is the previously married woman?' She said, 'The virgin is the girl who is dearer to you than the entire world, that is, Aisha, the daughter of Abu Bakr (may Allah be pleased with him). And the previously married woman is Sawda bint Zam'a (may Allah be pleased with her).'" ** This narration is authentic (sahih) according to the criteria of Imam Muslim (may Allah have mercy on him), however, the two Sheikhs (Bukhari and Muslim, may Allah have mercy on them) did not narrate it.
" ام المومنین حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں : جب حضرت خدیجہ رضی اللہ عنہا کا انتقال ہوا تو حضرت خولہ بن حکیم رضی اللہ عنہا رسول اللہ ﷺ کے پاس آئیں اور کہنے لگیں : کیا آپ شادی نہیں کریں گے ؟ آپ نے فرمایا : کس سے ؟ اس نے کہا : آپ چاہیں تو کنواری سے کرا دوں اور آپ چاہیں تو ثیبہ ( بیوہ ) سے ۔ آپ نے فرمایا : کنواری کون اور ثیبہ کون ؟ اس نے کہا : کنواری تو وہ لڑکی ہے جو آپ کو ساری دنیا سے زیادہ عزیز ہے ۔ یعنی ابوبکر رضی اللہ عنہ کی بیٹی عائشہ ۔ اور ثیبہ وہ سودہ بنت زمعہ رضی اللہ عنہا ہیں ۔ ٭٭ یہ حدیث امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن شیخین رحمۃ اللہ علیہما نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"
Umm ul Momineen Hazrat Ayesha Radi Allaho Anha farmati hain : Jab Hazrat Khadija Radi Allaho Anha ka inteqal hua to Hazrat Khaula bin Hakeem Radi Allaho Anha Rasool Allah ﷺ ke pass aayin aur kehne lagin : kya aap shadi nahi karenge? Aap ne farmaya : kis se? Usne kaha : aap chahein to kanwari se kara doon aur aap chahein toi saiyeba (bewa) se. Aap ne farmaya : kanwari kaun aur saiyeba kaun? Usne kaha : kanwari to woh larki hai jo aap ko sari duniya se ziada azeez hai. Yaani Abu Bakr Radi Allaho Anhu ki beti Ayesha. Aur saiyeba woh Sauda bint Zam'ah Radi Allaho Anha hain. ** Yeh hadees Imam Muslim Rehmatullah Alaih ke miyaar ke mutabiq sahi hai lekin Sheikhayn Rehmatullah Alaihima ne isko naqal nahi kiya.
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ إِدْرِيسَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ يَحْيَى بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ حَاطِبٍ قَالَ: قَالَتْ عَائِشَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا: لَمَّا مَاتَتْ خَدِيجَةُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، جَاءَتْ خَوْلَةُ بِنْتُ حَكِيمٍ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ: أَلَا تَزَوَّجُ؟ قَالَ: «مَنْ؟» قَالَتْ: إِنْ شِئْتَ بِكْرًا، وَإِنْ شِئْتَ ثَيِّبًا، قَالَ: «وَمَنِ الْبِكْرُ؟ وَمَنِ الثَّيِّبُ؟» قَالَتْ: أَمَّا الْبِكْرُ: فَابْنَةُ أَحَبِّ خَلْقِ اللَّهِ إِلَيْكَ عَائِشَةُ بِنْتُ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، وَأَمَّا الثَّيِّبُ فَسَوْدَةُ بِنْتُ زَمْعَةَ «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 4445 - على شرط مسلم