32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
Brief mention of the martyrdom of Umar (may Allah be pleased with him)
مختصر ذكر استشهاد حضرة عمر رضي الله عنه
Mustadrak Al Hakim 4510
Ma'dan bin Abi Talha Yamri said: Umar (may Allah be pleased with him) was attacked on Wednesday, and there were four nights left of Dhul Hijjah (the month ending).
حضرت معدان بن ابوطلحہ یعمری فرماتے ہیں : حضرت عمر رضی اللہ عنہ پر بدھ کے دن حملہ ہوا تھا اور ذی الحجہ ( مہینہ ختم ہونے ) میں ابھی چار راتیں باقی تھیں ۔
Hazrat Ma'dan bin Abu Talha Yamri farmate hain : Hazrat Umar (رضي الله تعالى عنه) par budh ke din hamla hua tha aur Zul-Hijjah ( mahina khatam hone ) mein abhi chaar raaten baqi thin .
حَدَّثَنَا الْأُسْتَاذُ أَبُو الْوَلِيدِ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، ثنا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ حَمَّادٍ النَّرْسِيُّ، ثنا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَالِمِ بْنِ أَبِي الْجَعْدِ، عَنْ مَعْدَانَ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ الْيَعْمَرِيِّ قَالَ: «أُصِيبَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَوْمَ الْأَرْبِعَاءِ لِأَرْبَعِ لَيَالٍ بَقِينَ مِنْ ذِي الْحِجَّةِ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 4510 - سكت عنه الذهبي في التلخيص