32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
Virtues of Amir al-Mu'minin, Dhu al-Nurayn, Uthman ibn Affan (may Allah be pleased with him)
فضائل ذي النورين أمير المؤمنين حضرة عثمان بن عفان رضي الله عنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Uthman | Uthman ibn Affan | Sahabi |
| Abi-hi | Aslam al-'Adawi | Trustworthy, Veteran |
| Zayd ibn Aslam | Zayd ibn Aslam al-Qurashi | Trustworthy |
| Abu ʿUbāda al-Zuraqī | Isa bin Abdur Rahman Al-Ansari | Abandoned in Hadith |
| Al-Qasim ibn al-Hakam ibn Aws al-Ansari | Al-Qasim ibn al-Hakam al-Ansari | Weak in Hadith |
| Ubaydullah ibn Amr ibn Maisara | Ubaydullah ibn Umar al-Jashimi | Trustworthy, Firm |
| Ali ibn Abd al-Aziz | Ali ibn Abd al-Aziz al-Baghwi | Trustworthy |
| Abu al-Nadr al-Faqih | Muhammad ibn Muhammad al-Tusi | Saduq Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عُثْمَانَ | عثمان بن عفان | صحابي |
| أَبِيهِ | أسلم العدوي | ثقة مخضرم |
| زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ | زيد بن أسلم القرشي | ثقة |
| أَبُو عُبَادَةَ الزُّرَقِيُّ | عيسى بن عبد الرحمن الأنصاري | متروك الحديث |
| الْقَاسِمُ بْنُ الْحَكَمِ بْنِ أَوْسٍ الأَنْصَارِيُّ | القاسم بن الحكم الأنصاري | ضعيف الحديث |
| عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ مَيْسَرَةَ | عبيد الله بن عمر الجشمي | ثقة ثبت |
| عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ | علي بن عبد العزيز البغوي | ثقة |
| أَبُو النَّضْرِ الْفَقِيهُ | محمد بن محمد الطوسي | صدوق حسن الحديث |
Mustadrak Al Hakim 4537
Zaid bin Aslam narrates from his father that on the day when Usman (may Allah be pleased with him) was besieged at the place of his funeral, I went to him and he made me swear by Allah and said: "O Talha! Do you remember the day when only you and I were with the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) at such and such a place? And there was no other companion present there at that time. And he (peace and blessings of Allah be upon him) said to you: 'O Talha! Every prophet has a friend from his Ummah who will be with him in Paradise, and indeed my friend is Usman and he will be with me in Paradise.'" Talha replied: "Yes." Then Talha went back. ** This Hadith is Sahih (authentic) in its chain of narrators, but the two Sheikhs (Imam Bukhari and Imam Muslim) (may Allah have mercy on them) did not narrate it.
" حضرت زید بن اسلم اپنے والد کا بیان نقل کرتے ہیں کہ جس دن حضرت عثمان رضی اللہ عنہ کا جنائز کے مقام پر محاصرہ کیا گیا ، اس دن میں ان کے پاس گیا تو انہوں نے مجھے اللہ کی قسم دے کر فرمایا : اے طلحہ ! کیا تمہیں وہ دن یاد ہے ؟ جب فلاں فلاں مقام پر رسول اللہ ﷺ کے ہمراہ صرف تو تھا اور میں تھا ۔ اور اپنے سوا دوسرا کوئی صحابی اس وقت وہاں موجود نہ تھا ۔ اور آپ علیہ السلام نے تمہیں فرمایا تھا : اے طلحہ ! ہر نبی کا اس کی امت میں سے ایک دوست ہوتا ہے جو کہ جنت میں بھی اس کے ساتھ ہی ہو گا ، اور بے شک میرا دوست عثمان ہے اور یہ جنت میں بھی میرے ساتھ ہو گا ۔ حضرت طلحہ نے جواب دیا : جی ہاں ۔ پھر حضرت طلحہ واپس چلے گئے ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین رحمۃ اللہ علیہما نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Zaid bin Aslam apne walid ka bayan naqal karte hain ke jis din Hazrat Usman Radi Allaho Anho ka janaze ke maqam par muhasra kiya gaya, uss din main unke pass gaya to unhon ne mujhe Allah ki qasam de kar farmaya: Aye Talha! kya tumhen wo din yaad hai? Jab falan falan maqam par Rasul Allah Sallallaho Alaihe Wasallam ke hamrah sirf tum tha aur main tha. Aur apne siwa doosra koi sahabi uss waqt wahan maujood na tha. Aur Aap Alaihis Salam ne tumhen farmaya tha: Aye Talha! Har nabi ka uski ummat mein se ek dost hota hai jo ke jannat mein bhi uske sath hi ho ga, aur be shak mera dost Usman hai aur ye jannat mein bhi mere sath ho ga. Hazrat Talha ne jawab diya: Ji haan. Phir Hazrat Talha wapas chale gaye. ** Ye hadees sahih al-isnad hai lekin Shaikhayn Rehmatullahi Alaihima ne isko naqal nahi kiya.
حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ الْفَقِيهُ، بَالطَّابِرَانِ، ثنا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عَمْرِو بْنِ مَيْسَرَةَ، ثنا الْقَاسِمُ بْنُ الْحَكَمِ بْنِ أَوْسٍ الْأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنِي أَبُو عُبَادَةَ الزُّرَقِيُّ، حَدَّثَنِي زَيْدُ بْنُ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: شَهِدْتُ عُثْمَانَ يَوْمَ حُصِرَ فِي مَوْضِعِ الْجَنَائِزِ، فَقَالَ: أَنْشُدُكَ اللَّهَ يَا طَلْحَةُ أَتَذْكُرُ يَوْمَ كُنْتُ أَنَا وَأَنْتَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي مَكَانِ كَذَا وَكَذَا، وَلَيْسَ مَعَهُ مِنْ أَصْحَابِهِ غَيْرِي وَغَيْرُكَ، فَقَالَ لَكَ: «يَا طَلْحَةُ، إِنَّهُ لَيْسَ مِنْ نَبِيٍّ إِلَّا وَلَهُ رَفِيقٌ مِنْ أُمَّتِهِ مَعَهُ فِي الْجَنَّةِ، وَأَنَّ عُثْمَانَ رَفِيقِي وَمَعِي فِي الْجَنَّةِ» ، فَقَالَ طَلْحَةُ: اللَّهُمَّ نَعَمْ، قَالَ: ثُمَّ انْصَرَفَ طَلْحَةُ «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 4537 - قاسم هذا قال البخاري لا يصح حديثه