3.
Statement of Purification
٣-
بیان الطهارة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Amr ibn 'Absa | Amr ibn Absa al-Salami | Companion |
| Sharhabil ibn Hasana | Sharahbil ibn Hasana | Companion |
| Abi Qilaba | Abdullah bin Zaid Al-Jarmi | Trustworthy |
| Ayyub | Ayyub al-Sakhtiyani | Trustworthy, his narrations are considered strong evidence |
| Hammad ibn Salma | Hammad ibn Salamah al-Basri | His memorization changed a little at the end of his life, trustworthy, devout |
| Hudba ibn Khalid | Hudbah ibn Khalid al-Qaysi | Thiqah (Trustworthy) |
| al-Hasan ibn Sufyan | Al-Hasan ibn Sufian al-Shaybani | Trustworthy |
| Abu Bakr ibn Abd Allah | Muhammad ibn Shiruyah al-Naysaburi | Trustworthy, Truthful |
| Hammad ibn Salma | Hammad ibn Salamah al-Basri | His memorization changed a little at the end of his life, trustworthy, devout |
| Hajjaj ibn Minhal | Al-Hajjaj ibn al-Minhal al-Anmati | Thiqah (Trustworthy) |
| Ali ibn Abd al-Aziz | Ali ibn Abd al-Aziz al-Baghwi | Trustworthy |
| Abu Muhammad Ja'far ibn Muhammad ibn Nusair al-Khawwas | Ja'far ibn Muhammad al-Khalidi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَمْرُو بْنُ عَبَسَةَ | عمرو بن عبسة السلمي | صحابي |
| شُرَحْبِيلُ بْنُ حَسَنَةَ | شرحبيل بن حسنة | صحابي |
| أَبِي قِلابَةَ | عبد الله بن زيد الجرمي | ثقة |
| أَيُّوبَ | أيوب السختياني | ثقة ثبتت حجة |
| حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ | حماد بن سلمة البصري | تغير حفظه قليلا بآخره, ثقة عابد |
| هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ | هدبة بن خالد القيسي | ثقة |
| الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ | الحسن بن سفيان الشيباني | ثقة |
| أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ | محمد بن شيروية النيسابوري | ثقة صدوق |
| حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ | حماد بن سلمة البصري | تغير حفظه قليلا بآخره, ثقة عابد |
| حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ | الحجاج بن المنهال الأنماطي | ثقة |
| عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ | علي بن عبد العزيز البغوي | ثقة |
| أَبُو مُحَمَّدٍ جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نُصَيْرٍ الْخَوَّاصُ | جعفر بن محمد الخلدي | ثقة |
Mustadrak Al Hakim 455
Abu Qilabah narrates: (once) Sharahbeel bin Hasana asked: Who will narrate to us a hadith of Rasulullah ﷺ? Amr bin Abasa RA replied: I have heard this saying of Rasulullah ﷺ not once, not twice (he said up to five times, meaning) many times, that when a person makes wudu and washes his hands, his sins come out from his fingers and their joints. And when he washes his face, his sins come out from the sides of his beard. When he wipes his head, sins come out from the sides of his hair. And when he washes his feet, his sins come out from the bottom of his feet.
حضرت ابوقلابہ فرماتے ہیں ( ایک دفعہ ) شرحبیل بن حسنہ نے کہا : کون ہے جو ہمیں رسول اللہ ﷺ کی کوئی حدیث سنائے ؟ اس پر حضرت عمرو بن عبسہ رضی اللہ عنہ بولے : میں نے رسول اللہ ﷺ کا یہ فرمان ایک دفعہ نہیں ، دو دفعہ نہیں ( پانچ تک یونہی کہا جس کا مطلب یہ ہے کہ ) بہت مرتبہ سنا ہے کہ جب بندہ وضو کرتے ہوئے ہاتھ دھوتا ہے تو اس کے گناہ انگلیوں اور ان کے پوروں سے نکل جاتے ہیں اور جب چہرہ دھوتا ہے تو اس کے گناہ داڑھی کے کناروں سے نکل جاتے ہیں ، جب سر کا مسح کرتا ہے تو اس کے بالوں کے کناروں سے گناہ نکل جاتے ہیں اور جب پاؤں دھوتا ہے تو اس کے گناہ قدموں کے تلوؤں کی طرف سے نکل جاتے ہیں ۔
Hazrat Abu Qilaba farmate hain (ek dafa) Sharahbeel bin Hasna ne kaha: Kaun hai jo humain Rasool Allah SAW ki koi hadees sunae? Is par Hazrat Amr bin Abas RA bole: Main ne Rasool Allah SAW ka yeh farman ek dafa nahi, do dafa nahi (paanch tak yoonhi kaha jis ka matlab yeh hai ke) bahut martaba suna hai ke jab banda wuzu karte hue hath dhota hai to uske gunah ungliyon aur unke poron se nikal jate hain aur jab chehra dhota hai to uske gunah darhi ke kinaron se nikal jate hain, jab sar ka masah karta hai to uske balon ke kinaron se gunah nikal jate hain aur jab paon dhota hai to uske gunah qadmon ke talwon ki taraf se nikal jate hain.
أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدٍ جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ نُصَيْرٍ الْخَوَّاصُ، ثنا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، ثنا حَجَّاجُ بْنُ مِنْهَالٍ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، وَأَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، وَاللَّفْظُ لَهُ، أَنْبَأَ الْحَسَنُ بْنُ سُفْيَانَ، ثنا هُدْبَةُ بْنُ خَالِدٍ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلَابَةَ، قَالَ: قَالَ شُرَحْبِيلُ بْنُ حَسَنَةَ: مَنْ رَجُلٌ يُحَدِّثُنَا عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ؟، فَقَالَ عَمْرُو بْنُ عَبَسَةَ: أَنَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا مَرَّةً وَلَا مَرَّتَيْنِ حَتَّى عَدَّ خَمْسَ مَرَّاتٍ، يَقُولُ: «إِذَا قَرَّبَ الْمُسْلِمُ وَضُوءَهُ فَغَسَلَ كَفَّيْهِ خَرَجَتْ ذُنُوبُهُ مِنْ بَيْنِ أَصَابِعِهِ وَأَطْرَافِ أَنَامِلِهِ، فَإِذَا غَسَلَ وَجْهَهُ خَرَجَتْ ذُنُوبُهُ مِنْ أَطْرَافِ لِحْيَتِهِ، فَإِذَا مَسَحَ بِرَأْسِهِ خَرَجَتْ ذُنُوبُهُ مِنْ أَطْرَافِ شَعْرِهِ، فَإِذَا غَسَلَ رِجْلَيْهِ خَرَجَتْ ذُنُوبُهُ مِنْ بُطُونِ قَدَمَيْهِ»