32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
Virtues of Amir al-Mu'minin, Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him)
فضائل أمير المؤمنين حضرة علي بن أبي طالب رضي الله عنه
Mustadrak Al Hakim 4572
Imam Ahmad bin Hanbal, may Allah have mercy on him, used to say: "There are not as many hadiths narrated in the virtues of any companion of the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, as there are hadiths narrated in the virtues of Ali ibn Abi Talib, may Allah be pleased with him." Yahya bin Ma'een narrates that the name of Abu Talib was 'Abd Manaf. Imam Hakim says: "Ziyad bin Muhammad bin Ishaq has also mentioned similarly, and the narrations about this have reached the limit of tawatur (mass transmission) that Abu Talib was his kunya (agnomen), and his kunya was his name. And Allah knows best." Yahya bin Ma'een says: "The mother of Ali ibn Abi Talib, may Allah be pleased with him, was Fatimah bint Asad bin Hashim."
" امام احمد بن حنبل رحمۃ اللہ علیہ فرمایا کرتے تھے : رسول اللہ ﷺ کے کسی صحابی کے فضائل میں اتنی احادیث وارد نہیں ہیں جتنی احادیث حضرت علی ابن ابی طالب رضی اللہ عنہ کے فضائل کے بارے میں ہیں ۔ یحیی بن معین بیان کرتے ہیں کہ ابوطالب کا نام ’’ عبد مناف ‘‘ تھا ۔ امام حاکم کہتے ہیں : زیاد بن محمد بن اسحاق نے بھی اسی طرح ذکر کیا ہے اور اس بارے میں روایات حد تواتر تک پہنچی ہوئی ہیں کہ ابوطالب ان کی کنیت تھی اور ان کی کنیت ہی ان کا نام تھا ۔ واللہ اعلم ۔ یحیی بن معین کہتے ہیں : حضرت علی ابن ابی طالب رضی اللہ عنہ کی والدہ فاطمہ بنت اسد بن ہاشم تھیں ۔"
Imaam Ahmad bin Hanbal rehmatullah alaih farmaya karte thay: Rasool Allah SAW ke kisi sahabi ke fazail mein itni ahadees ward nahin hain jitni ahadees Hazrat Ali ibn Abi Talib razi Allah anhu ke fazail ke bare mein hain. Yahya bin Maeen bayan karte hain ki Abu Talib ka naam ''Abd Munaaf'' tha. Imaam Haakim kehte hain: Ziyad bin Muhammad bin Ishaq ne bhi isi tarah zikar kiya hai aur is bare mein riwayat had tawattur tak pahunchi hui hain ki Abu Talib unki kunniyat thi aur unki kunniyat hi unka naam tha. Wallahualam. Yahya bin Maeen kehte hain: Hazrat Ali ibn Abi Talib razi Allah anhu ki walida Fatima bint Asad bin Hashim thin.
سَمِعْتُ الْقَاضِيَ أَبَا الْحَسَنِ عَلِيَّ بْنَ الْحَسَنِ الْجَرَّاحِيَّ، وَأَبَا الْحُسَيْنِ مُحَمَّدَ بْنَ الْمُظَفَّرِ الْحَافِظِ، يَقُولَانِ: سَمِعْنَا أَبَا حَامِدٍ مُحَمَّدَ بْنَ هَارُونَ الْحَضْرَمِيَّ يَقُولُ: سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ مَنْصُورٍ الطُّوسِيَّ يَقُولُ: سَمِعْتُ أَحْمَدَ بْنَ حَنْبَلٍ يَقُولُ: «مَا جَاءَ لِأَحَدٍ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنَ الْفَضَائِلِ مَا جَاءَ لِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ» سَمِعْتُ أَبَا الْعَبَّاسِ مُحَمَّدَ بْنَ يَعْقُوبَ يَقُولُ: سَمِعْتُ الْعَبَّاسَ بْنَ مُحَمَّدٍ الدُّورِيَّ يَقُولُ: سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ مَعِينٍ يَقُولُ: «اسْمُ أَبِي طَالِبٍ عَبْدُ مَنَافٍ» - قَالَ الْحَاكِمُ: «وَهَكَذَا ذَكَرَهُ زِيَادُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، وَقَدْ تَوَاتَرَتِ الْأَخْبَارُ بِأَنَّ أَبَا طَالِبٍ كُنْيَتُهُ اسْمُهُ، وَاللَّهُ أَعْلَمُ» - سَمِعْتُ أَبَا الْعَبَّاسِ يَقُولُ: سَمِعْتُ الْعَبَّاسَ بْنَ مُحَمَّدٍ يَقُولُ: سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ مَعِينٍ يَقُولُ: "" أُمُّ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ: فَاطِمَةُ بِنْتُ أَسَدِ بْنِ هَاشِمٍ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 4572 - سكت عنه الذهبي في التلخيص