32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
Incident of the acceptance of Islam by Amir al-Mu'minin, Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him)
قبول الإسلام حضرة علي بن أبي طالب رضي الله عنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Aliyya al-Azdi | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| Aba Sinan al-Du'ali | Yazid ibn Umayya al-Dawli | Trustworthy |
| Zayd ibn Aslam | Zayd ibn Aslam al-Qurashi | Trustworthy |
| Saeed ibn Abi Hilal | Sa'eed ibn Abi Hilal al-Laythi | Trustworthy |
| Khalid ibn Yazid | Khalid ibn Yazid al-Jumahi | Thiqah |
| Al-Layth ibn Sa'd Abu al-Harith | Al-Layth ibn Sa'd Al-Fahmi | Trustworthy, Sound, Jurist, Imam, Famous |
| Abdullah ibn Salih | Abdullah bin Salih Al-Jahni | Acceptable |
| Uthman ibn Sa'id ad-Darimi | Uthman ibn Sa'id al-Darimi | Trustworthy Hadith Scholar, Imam |
| Ibrahim bin Isma'il al-Qari |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَلِيًّا | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
| أَبَا سِنَانٍ الدُّؤَلِيَّ | يزيد بن أمية الدؤلي | ثقة |
| زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ | زيد بن أسلم القرشي | ثقة |
| سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلالٍ | سعيد بن أبي هلال الليثي | ثقة |
| خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ | خالد بن يزيد الجمحي | ثقة |
| اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ | الليث بن سعد الفهمي | ثقة ثبت فقيه إمام مشهور |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ | عبد الله بن صالح الجهني | مقبول |
| عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ | عثمان بن سعيد الدارمي | ثقة حافظ إمام |
| إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْقَارِيُّ | إبراهيم بن إسماعيل القاريء | مقبول |
Mustadrak Al Hakim 4590
Abus-Sanan ad-Dawli reported: When Ali (may Allah be pleased with him) was wounded, I went to visit him. I said: "O Amir al-Mu'minin! We are deeply grieved by your wounded condition." Ali (may Allah be pleased with him) replied: "But by Allah! I have no grief over myself, because the truthful and trustworthy Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) told me that you would be wounded at this very spot (pointing to his temple). And blood would flow from there, so much so that your beard would be stained with it. And the one who would martyr me would be the most wretched of this Ummah, just like the one who hamstrung the she-camel was the most wretched of the people of Thamud." **This Hadith is authentic (Sahih) according to the criteria of Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him), but both of them did not narrate it.**
" ابوسنان الدؤلی کا بیان ہے کہ جب حضرت علی رضی اللہ عنہ زخمی تھے تو یہ ان کی عیادت کے لئے گئے ( ابوسنان کہتے ہیں ) میں نے عرض کی : اے امیرالمومنین ! آپ کی اس زخمی حالت پر ہمیں تو بہت تشویش ہو رہی ہے ۔ حضرت علی رضی اللہ عنہ نے فرمایا : لیکن خدا کی قسم ! مجھے اپنے اوپر کوئی تشویش نہیں ہے کیونکہ صادق و مصدوق رسول اللہ ﷺ نے مجھے بتا دیا تھا کہ تمہیں اس اس مقام پر زخم آئیں گے ( یہ کہتے ہوئے حضرت علی رضی اللہ عنہ نے اپنی کنپٹیوں کی جانب اشارہ کیا ) پھر وہاں سے خون بہے گا حتی کہ تیری داڑھی رنگین ہو جائے گی ۔ اور مجھے شہید کرنے والا اس امت کا سب سے بڑا بدبخت ہو گا جیسا کہ اونٹنی کی کونچیں کاٹنے والا قوم ثمود کا سب سے بڑا بدبخت تھا ۔ ٭٭ یہ حدیث امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن شیخین رحمۃ اللہ علیہما نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"
Abusnan aldawli ka bayan hai ki jab Hazrat Ali (رضي الله تعالى عنه) zakhmi thay to yeh un ki ayadat ke liye gaye (Abusnan kahte hain) maine arz ki: Aye Amir-ul-momineen! Aap ki is zakhmi halat par hamen to bahut tashweesh ho rahi hai. Hazrat Ali (رضي الله تعالى عنه) ne farmaya: Lekin Khuda ki qasam! Mujhe apne upar koi tashweesh nahin hai kyunki Sadiq-o-Masdooq Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne mujhe bata diya tha ki tumhen is is maqam par zakhm aayenge (yeh kahte huye Hazrat Ali (رضي الله تعالى عنه) ne apni kanpatiyon ki janib ishara kiya) phir wahan se khoon bahega hatta ki tumhari darhi rangin ho jayegi. Aur mujhe shaheed karne wala is ummat ka sab se bada badbakht ho ga jaisa ki untni ki konchein katne wala qaum Samood ka sab se bada badbakht tha. ** Yeh hadees Imam Bukhari rehmatullahi alaih aur Imam Muslim rehmatullahi alaih ke miyaar ke mutabiq sahih hai lekin Sheikhain rehmatullahi alaihima ne isko naql nahin kiya.
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ الْقَارِيُّ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدٍ الدَّارِمِيُّ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنِي اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، أَخْبَرَنِي خَالِدُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي هِلَالٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، أَنَّ أَبَا سِنَانٍ الدُّؤَلِيَّ حَدَّثَهُ، أَنَّهُ عَادَ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فِي شَكْوَى لَهُ أَشْكَاهَا، قَالَ: فَقُلْتُ لَهُ: لَقَدْ تَخَوَّفْنَا عَلَيْكَ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ فِي شَكْوَاكَ هَذِهِ، فَقَالَ: لَكِنِّي وَاللَّهِ مَا تَخَوَّفْتُ عَلَى نَفْسِي مِنْهُ، لِأَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الصَّادِقَ الْمَصْدُوقَ، يَقُولُ: «إِنَّكَ سَتُضْرَبُ ضَرْبَةً هَا هُنَا وَضَرْبَةً هَا هُنَا - وَأَشَارَ إِلَى صُدْغَيْهِ - فَيَسِيلُ دَمُهَا حَتَّى تَخْتَضِبَ لِحْيَتُكَ، وَيَكُونُ صَاحِبُهَا أَشْقَاهَا، كَمَا كَانَ عَاقِرُ النَّاقَةِ أَشْقَى ثَمُودَ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الْبُخَارِيِّ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 4590 - سكت عنه الذهبي في التلخيص