32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
Mention of the avoidance of combat by Sa'd ibn Abi Waqqas (may Allah be pleased with him)
تذكرة تجنب حضرة سعد بن أبي وقاص رضي الله عنه القتال
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Dharr al-Ghifari | Abu Dharr al-Ghifari | Companion |
| Mu'awiya ibn Tha'laba | Mu'awiya ibn Thu'alaba | Acceptable |
| Al-Hasan ibn Amr al-Fuqaymi | Al-Hasan ibn Amr al-Tamimi | Trustworthy |
| Bassam al-Sayrafi | Bassam ibn Abdullah al-Sarfi | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith |
| Yahya ibn Ya'la | Yahya ibn Ya'la al-Muhaaribi | Trustworthy |
| Muhammad ibn Isma'il | Muhammad ibn Ismail al-Bukhari | The Mountain of Preservation and the Imam of the World in the Fiqh of Hadith |
| Ibrahim bin Sulayman al-Katib | Ibrahim ibn Abi Dawud al-Asadi | Trustworthy, Firm |
| Abu al-'Abbas Muhammad ibn Ya'qub | Muhammad ibn Ya'qub al-Umawi | Trustworthy Hadith Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي ذَرٍّ | أبو ذر الغفاري | صحابي |
| مُعَاوِيَةَ بْنِ ثَعْلَبَةَ | معاوية بن ثعلبة | مقبول |
| الْحَسَنِ بْنِ عَمْرٍو الْفُقَيْمِيِّ | الحسن بن عمرو التميمي | ثقة |
| بَسَّامٌ الصَّيْرَفِيُّ | بسام بن عبد الله الصيرفي | صدوق حسن الحديث |
| يَحْيَى بْنُ يَعْلَى | يحيى بن يعلى المحاربي | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ | محمد بن إسماعيل البخاري | جبل الحفظ وإمام الدنيا في فقه الحديث |
| إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْبُرْنُسِيُّ | إبراهيم بن أبي داود الأسدي | ثقة ثبت |
| أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ | محمد بن يعقوب الأموي | ثقة حافظ |
Mustadrak Al Hakim 4641
Abu Dharr (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said to Ali (may Allah be pleased with him): “Whoever obeys me, obeys Allah, and whoever disobeys me, disobeys Allah. And whoever obeys you, obeys me, and whoever disobeys you, disobeys me.” ** This is authentic in its chain of narration, but the two Sheikhs (Bukhari and Muslim) did not narrate it.
" حضرت ابوذر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : رسول اللہ ﷺ نے حضرت علی رضی اللہ عنہ سے فرمایا : جس نے میری اطاعت کی ، اس نے اللہ کی اطاعت کی اور جس نے میری نافرمانی کی اس نے اللہ کی نافرمانی کی اور جس نے تیری اطاعت کی اس نے میری اطاعت کی اور جس نے تیری نافرمانی کی ، اس نے میری نافرمانی ۔ ٭٭ یہ صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین رحمۃ اللہ علیہما نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Abuzar Raziallahu Anhu farmate hain : Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne Hazrat Ali Raziallahu Anhu se farmaya : Jisne meri itaat ki, usne Allah ki itaat ki aur jisne meri nafarmani ki usne Allah ki nafarmani ki aur jisne teri itaat ki usne meri itaat ki aur jisne teri nafarmani ki, usne meri nafarmani ki. ** Ye sahih al-isnad hai lekin Sheikhein Rahmatullahi Alaihima ne isko naqal nahi kiya.
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سُلَيْمَانَ الْبُرْنُسِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثنا يَحْيَى بْنُ يَعْلَى، ثنا بَسَّامٌ الصَّيْرَفِيُّ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَمْرٍو الْفُقَيْمِيِّ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ ثَعْلَبَةَ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: «مَنْ أَطَاعَنِي فَقَدْ أَطَاعَ اللَّهَ، وَمَنْ عَصَانِي فَقَدْ عَصَى اللَّهَ، وَمَنْ أَطَاعَكَ فَقَدْ أَطَاعَنِي، وَمَنْ عَصَاكَ فَقَدْ عَصَانِي» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 4641 - حذفه الذهبي من التلخيص لضعفه