32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم


Mention of the avoidance of combat by Sa'd ibn Abi Waqqas (may Allah be pleased with him)

تذكرة تجنب حضرة سعد بن أبي وقاص رضي الله عنه القتال

NameFameRank
Salman Aba 'Abdallah al-Agharr Salman the Persian Companion
Al-Agharri Agharr ibn Sulayk al-Kufi Trustworthy, good in Hadith
Abi Sadiq al-Azdi Abdullah ibn Najid al-Azdi Trustworthy
Salamah ibn Kuhayl Salama ibn Kuhail al-Hadrami Trustworthy
Sufyan al-Thawri Sufyan al-Thawri Trustworthy Hadith scholar, Jurist, Imam, Hadith expert, and he may have concealed the identity of some narrators
Sayf ibn Muhammad Sayf ibn Muhammad al-Thawri Accused of fabrication
Muhammad ibn Hatim al-Mu'addib Muhammad ibn Hatim al-Basri Trustworthy
Ubayd ibn Hatim al-Hafiz Al-Husayn ibn Muhammad al-'Ijli Trustworthy, precise, memorizer
Abu Bakr ibn Ishaq Ahmad ibn Ishaq al-Sabaghi Trustworthy, Upright

Mustadrak Al Hakim 4662

Salman (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said, "The first among you to come to the Pond of Abundance (Hawd al-Kawthar) will be the first among you to embrace Islam," meaning Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him).

حضرت سلمان رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : تم میں سے حوض کوثر پر سب سے پہلے آنے والا وہ ہو گا جو تم میں سب سے پہلے اسلام قبول کرنے والا ہے ، ( یعنی ) حضرت علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ ہیں ۔

Hazrat Salman (رضي الله تعالى عنه) farmate hain : Rasool Allah ﷺ ne irshad farmaya : tum mein se howz e kauthar par sab se pehle aane wala woh ho ga jo tum mein sab se pehle Islam qubool karne wala hai , ( yani ) Hazrat Ali bin Abi Talib (رضي الله تعالى عنه) hain .

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، أَنْبَأَ عُبَيْدُ بْنُ حَاتِمٍ الْحَافِظُ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ حَاتِمٍ الْمُؤَدِّبُ، ثنا سَيْفُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ، عَنْ سَلَمَةَ بْنِ كُهَيْلٍ، عَنْ أَبِي صَادِقٍ، عَنِ الْأَغَرِّ، عَنْ سَلْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «أَوَّلُكُمْ وَارِدًا عَلَى الْحَوْضِ، أَوَّلُكُمْ إِسْلَامًا، عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 4662 - سكت عنه الذهبي في التلخيص