32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم


Mention of the avoidance of combat by Sa'd ibn Abi Waqqas (may Allah be pleased with him)

تذكرة تجنب حضرة سعد بن أبي وقاص رضي الله عنه القتال

Mustadrak Al Hakim 4663

Zaid bin Arqam (may Allah be pleased with him) narrates: The first person to embrace Islam and have faith in the Messenger of Allah (peace be upon him) was Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him). ** This hadith has a sahih (authentic) chain of narration. However, there is a difference of opinion regarding whether Abu Bakr (may Allah be pleased with him) was the first among adult men to embrace Islam, while Ali (may Allah be pleased with him) was the first among young boys to embrace faith.

" حضرت زید بن ارقم رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : رسول اللہ ﷺ پر سب سے پہلے ایمان لانے والے حضرت علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ تھے ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے جبکہ اختلاف اس بات میں ہے کہ حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ بالغ مردوں میں سب سے پہلے اسلام لائے اور نابالغ مردوں میں حضرت علی رضی اللہ عنہ سب سے پہلے ایمان لائے ۔"

Hazrat Zaid bin Arqam Raziallahu Anhu farmate hain : Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) par sab se pehle imaan lane wale Hazrat Ali bin Abi Talib Raziallahu Anhu the . ** Ye hadees sahih al-isnad hai jabkay ikhtilaf is baat mein hai keh Hazrat Abubakar Raziallahu Anhu baligh mardon mein sab se pehle Islam laye aur nabaligh mardon mein Hazrat Ali Raziallahu Anhu sab se pehle imaan laye .

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَطِيعِيُّ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ، ثنا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَرْقَمَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: «إِنَّ أَوَّلَ مَنْ أَسْلَمَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ «،» وَإِنَّمَا الْخِلَافُ فِي هَذَا الْحَرْفِ أَنَّ أَبَا بَكْرٍ الصِّدِّيقَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ كَانَ أَوَّلُ الرِّجَالِ الْبَالِغِينَ إِسْلَامًا وَعَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ تَقَدَّمَ إِسْلَامُهُ قَبْلَ الْبُلُوغِ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 4663 - صحيح