32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
Mention of the avoidance of combat by Sa'd ibn Abi Waqqas (may Allah be pleased with him)
تذكرة تجنب حضرة سعد بن أبي وقاص رضي الله عنه القتال
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abu Sa'id al-Khudri | Abu Sa'id al-Khudri | Companion |
| Abdullah bin al-Harith bin Nawfal | Abdullah bin Al-Harith Al-Hashimi | Trustworthy |
| Abdur Rahman ibn Abi Ziyad | Abd al-Rahman ibn Ziyad al-Hashimi | Acceptable |
| Abu ʿAwāna Dāwūd ibn Abī ʿAwf | Dawud ibn Abi Awf al-Tamimi | Acceptable, from the Ghulat (extremist) Shia |
| Kathir ibn Yahya | Kathir ibn Yahya al-Hanafi | Saduq Hasan al-Hadith |
| Abu Hatim Muhammad ibn Idris | Muhammad ibn Idris al-Hanthalee | One of the Hadith Scholars |
| Abu Bakr Isma'il ibn al-Faqih | Isma'il ibn Muhammad al-Za'farani | Unknown |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبُو سَعِيدِ الْخُدْرِيُّ | أبو سعيد الخدري | صحابي |
| عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ | عبد الله بن الحارث الهاشمي | ثقة |
| عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي زِيَادٍ | عبد الرحمن بن زياد الهاشمي | مقبول |
| أَبُو عَوَانَةَ دَاوُدُ بْنُ أَبِي عَوْفٍ | داود بن أبي عوف التميمي | مقبول من غلاة الشيعة |
| كَثِيرُ بْنُ يَحْيَى | كثير بن يحيى الحنفي | صدوق حسن الحديث |
| أَبُو حَاتِمٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ | محمد بن إدريس الحنظلي | أحد الحفاظ |
| أَبُو بَكْرٍ إِسْمَاعِيلُ بْنُ الْفَقِيهِ | إسماعيل بن محمد الزعفراني | مجهول الحال |
Mustadrak Al Hakim 4664
Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) narrated that the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) visited Fatima (may Allah be pleased with her) and said: I, you and this sleeping one (meaning Ali, may Allah be pleased with him) and these two (meaning Hasan and Hussain, may Allah be pleased with them both) will be together on the Day of Judgement. ** This Hadith has a Sahih (authentic) chain of narrators but Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) have not narrated it.
" حضرت ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : نبی اکرم ﷺ حضرت فاطمہ رضی اللہ عنہا کے پاس تشریف لائے اور فرمایا : میں ، تم اور یہ سویا ہوا یعنی حضرت علی رضی اللہ عنہ اور وہ دونوں یعنی حسن رضی اللہ عنہ اور حسین رضی اللہ عنہ قیامت کے دن اکٹھے ہوں گے ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا ہے ۔"
Hazrat Abu Saeed Khudri Razi Allah Anhu farmate hain : Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) Hazrat Fatima Razi Allah Anha ke pass tashreef laye aur farmaya : mein, tum aur yeh soya hua yani Hazrat Ali Razi Allah Anhu aur wo donon yani Hassan Razi Allah Anhu aur Hussain Razi Allah Anhu qayamat ke din ikatthe honge. ** Yeh hadees sahih al-isnad hai lekin Imam Bukhari Rahmatullah Alaih aur Imam Muslim Rahmatullah Alaih ne isko naqal nahin kiya hai.
أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرٍ إِسْمَاعِيلُ بْنُ الْفَقِيهِ بِالرَّيِّ، ثنا أَبُو حَاتِمٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِدْرِيسَ، ثنا كَثِيرُ بْنُ يَحْيَى، ثنا أَبُو عَوَانَةَ دَاوُدُ بْنُ أَبِي عَوْفٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، أَنَّهُ سَمِعَ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ الْحَارِثِ بْنِ نَوْفَلٍ، يَقُولُ: ثنا أَبُو سَعِيدِ الْخُدْرِيُّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ دَخَلَ عَلَى فَاطِمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَقَالَ: «إِنِّي وَإِيَّاكِ وَهَذَا النَّائِمُ - يَعْنِي عَلِيًّا - وَهُمَا - يَعْنِي الْحَسَنَ وَالْحُسَيْنَ - لَفِي مَكَانٍ وَاحِدٍ يَوْمَ الْقِيَامَةِ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 4664 - صحيح